Accueil > Citations > Citations sur le figuré
Citations sur le figuré - Page 2
Il y a 85 citations sur le figuré.
-
[…] mais dans la vieille langue française, loudière signifiant couverture au propre, équivalait au figuré à prostituée […].
Pierre Dufour — Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde depuis l'Antiquité la plus reculée jusqu'à nos jours -
L’évêque-marin ou le poisson-évêque est un poisson qu’on dit avoir la figure humaine, avec une tête mitrée.
Paul Scarron — Le Virgile travesti -
Sibbaldie, […]. Ce genre, qui est figuré pl. 221 des Illustrations de Lamarck, renferme des herbes à feuilles ternées, à folioles simples, dentées et découpées; à fleurs axillaires et terminales, quelquefois décagynes.
Nouveau Dictionnaire d'Histoire naturelle appliquée aux arts — ouvrage collectif -
L'hémorragie aiguë entraîne une perte brutale proportionnelle de plasma et d'éléments figurés du sang. Bien qu'ici le sang total perdu atteigne 2,5 l, soit environ la moitié de la volémie d'un adulte, l'hématocrite reste initialement stable (t1).
Collège des Enseignants de médecine intensive-réanimation — Médecine Intensive -
Toutes les formes du pédantisme y sont représentées : Armado, l’euphuïste, parle le langage figuré tant à la mode.
Clara Longworth de Chambrun — Shakespeare retrouvé: Sa vie -
H. Bulle n'admet pas que ces κονίσαλοι θεοὶ des monnaies pangéennes soient des démons dionysiaques. Il fait remarquer que Dionysos n'a jamais été figuré sur ces monnaies.
Annales de l'Est — 1910 -
C’est ce que montre l’inscription ERIT HERCULE MAIOR sur une médaille de 1648, frappée après le traité de paix de Munster : Louis XIV vainqueur y est figuré en Hercule avec la léonté et, dans la main droite dressée, la massue.
Unesco — Colloque international Rhigas Vélestinlis -
Et sa figure se rembrunit
Martin du Gard — Thibault, Pénitencier -
Le figuré C présente encore une grille saillant , un cabaust.
Viollet-Le-Duc — Dictionnaire raisonnée de l'architecture française -
Étant mon ami [dit Mariette], il devenait nécessairement l'ami de tous mes amants, et, comme j'en ai eu plusieurs, j'ai remarqué qu'il faisait froide mine aux nouveaux. − Cependant, dit Gérard, loin de me faire mauvaise figure, l'autre soir il est venu à moi et m'a conté sur sa peinture des choses qu'il prétend ne pas dire à tout le monde.
Champfleury — Aventures de Mlle Mariette -
Elle ne semble pas voir que l'emploi même du mot emmerder constitue un aveu et qu’il est vrai que les enfants emmerdent leur parents, au sens figuré comme au sens propre, puisqu’il faut les “décacater”.
Richard Sünder — L’envers du réel ou L’inconscient et les signes -
Entre le sage auteur de maximes à la Rochefoucauld & l’intellectuel défenseur de l’opprimé figuré par Émile Zola, je reconnais la modeste figure de mon grand-père qui […] défendit les opprimés, plaida la cause de l’enfant illégitime, de la femme infidèle ou teutonophile & endura toute sa vie, entouré de rapaces pullulants, la haire d’une morale laïque de probité extrême.
Lionel Labosse — M&mnoux -
Celui-ci lui avait déjà prêté cinquante francs pour pouvoir fréquenter Bernardi et faire bonne figure au café
Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale -
Cependant, placer le sommet de l’angle à l’éphippion au lieu du prosphénion est souvent sans importance, car le planum sphénoïdal est très court et peut souvent être figuré par le plan ethmoïdal.
Georges Olivier — Anatomie anthropologique -
Le terrain naturel est figuré par un trait fin continu, les profils à la fin de l'exploitation par un trait fort continu, le terrain remis en état par un traitillé fort.
Canton de Vaud - Matériaux pierreux - Demande de permis d'exploiter — http://vd.ch - accédé 12.6.2013 -
Le sens figuré que donne à ce mot le désert maintenant où il reprend en réalité son sens premier d’« absence de lieux » qui fait du sens propre, juridique, une sorte de métaphore figée, emprunte sans doute beaucoup à cette notion d’« arrêt des procédures», de cassation d’avant tout procès, d’annulation de tout acte d’accusation, bref, de désinculpation et déculpabilisation de soi et de l’autre.
Pierre Ouellet — L'esprit migrateur: essai sur le non-sens commun -
cum grano salis (Avec un grain de sel), loc. lat. dans laquelle le mot sel a le sens figuré de enjouement, de badinage, et que l’on emploie pour faire entendre que ce qu’on dit ne doit pas être pris au sérieux.
Larousse du XXe siècle — tome 2 -
Aussi infailliblement que le chat se met à ronronner quand on lui caresse le dos, aussi sûrement on voit une douce extase se peindre sur la figure de l'homme qu'on loue.
Arthur Schopenhauer — Aphorismes sur la sagesse dans la vie -
Il n'est rien d'essentiel à l'homme qui ne soit figuré naturellement, dans le caillou, la plante ou la bête.
André Pieyre de Mandiargues — Le Belvédère, Préliminaires à un voyage au Mexique , Grasset -
En argot, lire se dit ligoter. En langage figuré un gros livre est un pavé. Relâchez ces liens-là, le pavé devient un nuage.
-
Notre vie difficile et troublée a plus que jamais besoin d'images sereines. Plus que jamais nous aimons un certain romanesque scientifique, figuré sur les pages des belles entomologies, avec tous les attraits d'une féerique vérité.
Colette — Journal à rebours -
Le langage figuré fut le premier à naître, le sens propre fut trouvé en dernier.
Jean-Jacques Rousseau -
Après avoir figuré au sein du peloton en épaisseur, a marqué le pas à la sortie du tournant final.
Arrivées et rapports - PRIX DE LA ROUTE NEUVE DES SABLONS - 25/02/2022 - CHANTILLY R3 C8 -
Dans un sens figuré similaire à de nombreux vocables thanatophobiques, la société sait indexer de zombis des esprits qui feraient montre d’adynamie, de déficience psychique ou de lenteur cognitive. Aujourd’hui, dans un sens propre insalubre, notre nation défigurée dans une méchante déconfiguration de ses structures et une sanglante déstructuration de ses institutions semble tituber sous effet d’une drogue à base de phencyclidine qui la plonge dans un état cataleptique.
Rezo Nòdwès — Haïti : Onze millions de zombis ? | Rezo Nòdwès -
L'emploi catachrétique d'un terme est souvent le reflet de notre imagination, qui cherche à donner un sens figuré aux objets et aux idées.
Jean-Pierre Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Une entreprise côte-d'orienne au sommet, au sens propre comme au sens figuré !
France Bleu — La nouvelle éco : les Nacelles Joly au sommet de leur catégorie -
L’Eisstock est le cousin germanique du curling qui mérite plus encore que le curling le surnom de "pétanque des glaces". Chaque équipe est composée de trois joueurs qui lancent des disques de 4,3 kg surmontés d’une grande poignée. Trois compétitions sont au programme, précision, longueur et "pétanque" donc, où il faut se rapprocher d’un palet en caoutchouc qui sert de cochonnet. L’eisstock n’a figuré que deux fois au programme des JO, en 1936 à Garmisch-Partenkirchen (Allemagne) puis en 1964 à Innsbruck (Autriche).
RTBF — Chiens de traîneau, 'Eisstock', Joering, pentathlon hivernal,… : ces sports qui ont disparu des JO d’hiver - rtbf.be -
Niamey, 03 mars (ANP)-Le Ministre d’Etat, Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération, M. Hassoumi Massoudou a reçu, ce jeudi 3 mars 2022, la copie figurée de la lettre de créance de Monseigneur Michael Francis Crotty.
Le Chef de la diplomatie Nigérienne reçoit la copie figurée de la lettre de créance de Monseigneur Michael Francis Crotty | Agence Nigérienne de Presse -
Rowan Atkinson est on le sait, un grand amateur d'automobiles. Le comédien connu mondialement pour son interprétation du personnage de « Mr Bean », a possédé et possède encore un garage bien rempli, dans lequel a notamment figuré un exemplaire de la McLaren F1. Or il se trouve qu'une des ces voitures, une Ford Falcon de 1964 préparée pour la course, sera prochainement proposée aux enchères par Silverstone Auctions.
Offrez-vous la Ford Falcon de Mr Bean - actualité automobile - Motorlegend -
Niobec a aussi figuré dans la liste des clients pour abrier un garage temporaire destiné à réparer un équipement d’ascenseur.
Le Quotidien — Thermobâchage: GoShrink à la conquête des grands marchés | Affaires | Le Quotidien - Chicoutimi -
Il s'agit donc d'une forme de synecdoque, figure de style qui consiste notamment à désigner une partie pour signifier l'ensemble. Les Pays-Bas en sont les premiers utilisateurs, puisque même le site officiel dédié au tourisme néerlandais se nomme actuellement... holland.com.
Slate.fr — Les Pays-Bas aimeraient que vous ne les appeliez plus Hollande | Slate.fr -
Entre la syndactylie, malformation caractérisée par la soudure de deux ou plusieurs doigts ou orteils, et le syndrome qui, dans le vocabulaire médical, représente l'association de plusieurs symptômes, ou bien, au sens figuré et selon le Petit Larousse, «l'ensemble de comportements particuliers à un groupe humain ayant subi ou subissant une même situation traumatisante», combien de mots s'installent dans un dictionnaire? Douze: syndic, syndical, syndicalisation, syndicaliser, syndicalisme, syndicaliste, syndicat, syndicataire, syndication, syndique, syndiqué, syndiquer. C'est largement suffisant pour qu'on tente de radiographier le mot phare: syndicat!
Le Figaro.fr — Pourquoi parle-t-on de «syndicat» ? -
Popi, orang-outan de 48 ans, n’avait que 8 ans lorsqu’elle a joué la petite amie de l’acolyte simiesque de Clint Eastwood dans “Doux, Dur et Dingue” avant de se produire à Las Vegas, jusqu’à ce que des images de vidéosurveillance révèlent qu’elle était maltraitée par son dresseur.
Le HuffPost — Ce centre recueille des singes "stars" de cinéma pour leur retraite | Le HuffPost -
Avec deux "n", le verbe détonner est composé du préfixe privatif dé- et du latin tonus, "son d’un instrument". D’abord terme de musique, il qualifie au figuré quelque chose qui n’est pas en harmonie avec un ensemble.
Ne dites plus "ça dénote !" à la place de "ça détonne !" - L'Etudiant -
C’est pas vrai !!! J’ai un peu honte … Mon avis, le mot “partouze” n’est pas figuré dans le dictionnaire franco-japonais. Sinon, ce n’est pas possible !!!
Le petit Musée des Marques — Partouze | Le petit Musée des Marques -
« Je suis inquiète, avait lancé la productrice. C’est un monument à la fois au sens figuré et littéral. Ce monument est en péril. Je pars normalement dans huit jours pour commencer les tournages et actuellement il n’y a aucune assurance. Elles ont décidé de ne pas nous assurer. »
« Fort Boyard » de retour sur France 2 le 11 juillet pour une 31e saison -
«S’emmêler les pinceaux» voulait donc dire littéralement s’empêtrer les pieds. A l’image de cette maladresse, la locution a aussi été utilisée au sens figuré pour désigner une confusion mentale.
CNEWS — D'où vient l'expression «s'emmêler les pinceaux» ? | CNEWS -
Minna est descendu, ce qui lance Lionel dans un labyrinthe d’intrigues liées à la municipalité et tournant autour de Moses Randolph, incarnation peu déguisée du véritable Robert Moses, ici figuré comme un personnage complètement malfaisant et démentiellement orgueilleux.
À voir : Brooklyn Affairs, d’Edward Norton | NPA -
Maman, très investie dans ladite loi, rêvait d’une plongée filmique dans l’homoparentalité. Le tandem Mathias-Etienne, lui, n’en fit qu’à sa tête, décidé à livrer un feuilleton décalé et pensé à leur manière du remuant mariage. Notamment en scandant son récit de conversations téléphoniques entre le fils figuré en ourson candide et sa docte mère mue en oursonne décrypteuse de l’évolution de la société. Une ingénieuse idée d’Etienne Chaillou. Un rien brindezingue, cette affaire ? A l’évidence.
Libération.fr — Docu pour tous - Libération -
Cet échec à mobiliser l’électorat féminin n’a cependant pas porté à conséquence. Les femmes ont malgré tout figuré parmi les grandes gagnantes des élections, cela en décrochant 42% des sièges au Conseil national et 26% au Conseil des Etats: «Un pic historique a été atteint», note l’étude. Bien sûr, les femmes, pour 80% d’entre elles, ont largement voté pour des candidates. La nouveauté, c’est que les hommes leur font aussi confiance. A la question de savoir s’ils donneraient la préférence à une femme entre deux candidats aux qualifications semblables, ils répondent oui à 54%, contre seulement 45% voici quatre ans.
Le Temps — Le triomphe des femmes, grâce aussi aux hommes - Le Temps -
Et comme il y aura toujours des Panurgiens, il y aura toujours des «cryptogames», c’est-à-dire des «individus obscurs et malfaisants». Le mot a une origine intéressante. Selon Le Trésor de la langue française, le mot composé de crypto- (caché) et de -game (union, mariage) désigne «celui qui donne naissance en secret (d’un oiseau)». En botanique, il qualifie «ce qui se caractérise par des organes reproducteurs (spores) cachés ou peu apparents». On peut comparer l’utilisation de ce terme au sens figuré à cet autre nom: «Malebouche». Le personnage issu du Roman de la Rose signifie littéralement «mauvaise langue».
Le Figaro.fr — Dix mots pour se plaindre sans en avoir l’air -
La femme d'un ancien ministre, deux hauts fonctionnaires, un député de la majorité, des vedettes du spectacle, des truands à la retraite et des call-girls de haute volée ont, à tour de rôle depuis plus d'un mois, allusivement ou explicitement, figuré au générique de l'extraordinaire roman-feuilleton inspiré par la découverte, le 1er octobre, dans un dépotoir des Yvelines, du corps d'un petit gigolo yougoslave familier d'Alain Delon.
LExpress.fr — L'Express du 11 novembre 1968 : le mauvais roman de Markovitch - L'Express