Accueil > Citations > Citations sur le relativement à

Citations sur le relativement à

Il y a 46 citations sur le relativement à.

• Rosine : Et vous appelez cela un défaut ? - Figaro : à la vérité ce n'en est un que relativement à sa mauvaise fortune,

• On qualifie d'entité faible, une entité dont l'identification est réalisée relativement à plusieurs (2 à n) associations, sans disposer d'attribut intrinsèque intervenant dans l'identification.

• Les causes de la phthisiophobie, on le devine, consistent principalement dans une exaltation du la sensibilité, une inquiétude exagérée relativement à la santé, la lecture des ouvrages de médecine, la perte d'une personne aimée atteinte de phthisie.

• La typologie des noms propres s’agence autour des groupes suivants : 1) les anthroponymes qui incluent les noms de personnes (patronymes et prénoms) ; 2) les toponymes (les noms de lieux) ; 3) les ethnonymes ou les gentilés (c’est-à-dire les dénominations des habitants d’un lieu relativement à ce lieu) ; 4) les zoonymes (noms propres donnés aux animaux). La classification proposée par G. Bauer [G. Bauer, Namenkunde des Deutschen, Band 21, Germanistiche Lehrbuch-sammlung, Berlin, 1998] nous a permis de créer un nouveau terme : le mythonyme, du grec muthos —« récit, fable », applicable à l’étude des textes folkloriques et mythologiques. Les « mythonymes » renvoient aux noms propres du domaine folklorique et à ceux des personnages de fiction littéraire (fantaisistes, imaginaires, légendaires, irréels qui ne font pas l’objet de notre étude). Les sous-catégories des mythonymes sont les suivantes : 1) les mythoanthroponymes (noms propres des personnages folkloriques); 2) les mythotoponymes comprenant: a) les mythohydronymes (les cours d’eau imaginaires )et b )les myhtoronymes(les noms de montagnes imaginares);3 )les myhtoethnoymes(dénominationdeshabitantsd’ unlieuditimaginaire );4 )les myhtozonynzomes(nompropredesanimauximaginaires ).—(Nina Cuciuc ,« Traduction culturelle: transfertdeculturèmes»,in La Linguistique ,vol .47,février2011,pages137à150.)

• On peut distinguer deux groupes divergents: 1. Des hommes de petite taille (...); 2. Des hommes de très grande taille, dolichocraniens, chaméocraniens [crâne bas relativement à sa longueur] (platycraniens), leptorhiniens [nez long et étroit], dits race de Cro-Magnon. A. C. Haddon Races humaines

• Seulement, la vie de la plante, considérée relativement à la production utilisable, ne forme pas l'objet de la botanique, mais bien de l’agronomie.

• Toutes les huiles grasses font du savon avec la lessive des savonniers ; mais elles présentent des différences considérables relativement à leur nature figeable ou non figeable, et elles exigent par cette raison des manipulations différentes.

• Lorsqu’une relation dépend d’une variable , on dit que est vraie presque partout (pp.) si l’ensemble des tels que ne soit pas vraie est de mesure nulle : relativement à la mesure de Lebesgue, presque tout nombre réel est irrationnel et même transcendant, car l’ensemble des équations algébriques à coefficients rationnels est dénombrable, donc aussi l’ensemble de leurs racines.

• La typologie des noms propres s’agence autour des groupes suivants : 1) les anthroponymes qui incluent les noms de personnes (patronymes et prénoms) ; 2) les toponymes (les noms de lieux) ; 3) les ethnonymes ou les gentilés (c’est-à-dire les dénominations des habitants d’un lieu relativement à ce lieu) ; 4) les zoonymes (noms propres donnés aux animaux). La classification proposée par G. Bauer [G. Bauer, Namenkunde des Deutschen, Band 21, Germanistiche Lehrbuch-sammlung, Berlin, 1998] nous a permis de créer un nouveau terme : le mythonyme, du grec muthos —« récit, fable », applicable à l’étude des textes folkloriques et mythologiques. Les « mythonymes » renvoient aux noms propres du domaine folklorique et à ceux des personnages de fiction littéraire (fantaisistes, imaginaires, légendaires, irréels qui ne font pas l’objet de notre étude). Les sous-catégories des mythonymes sont les suivantes : 1) les mythoanthroponymes (noms propres des personnages folkloriques) ; 2) les mythotoponymes comprenant : a) les mythohydronymes (les cours d’eau imaginaires) et b) les mythoronymes (les noms de montagnes imaginaires); 3 )lesmythoethnoymes(dénominationdeshabitantsd’unlieuditimaginaire);4 )lesmythozoonomies(nompropresdesanimauximaginaires).—(NinaCuciuc,"Traductionculturelle:transfertdeculturèmes",inLaLinguistique ,vol47,février2011,pages137à150)

• La typologie des noms propres s’agence autour des groupes suivants : 1) les anthroponymes qui incluent les noms de personnes (patronymes et prénoms) ; 2) les toponymes (les noms de lieux) ; 3) les ethnonymes ou les gentilés (c’est-à-dire les dénominations des habitants d’un lieu relativement à ce lieu) ; 4) les zoonymes (noms propres donnés aux animaux). La classification proposée par G. Bauer [G. Bauer, Namenkunde des Deutschen, Band 21, Germanistiche Lehrbuch-sammlung, Berlin, 1998] nous a permis de créer un nouveau terme : le mythonyme, du grec muthos —« récit, fable », applicable à l’étude des textes folkloriques et mythologiques. Les « mythonymes » renvoient aux noms propres du domaine folklorique et à ceux des personnages de fiction littéraire (fantaisistes, imaginaires, légendaires, irréels qui ne font pas l’objet de notre étude). Les sous-catégories des mythonymes sont les suivantes : 1) les mythoanthroponymes (noms propres des personnages folkloriques); 2) les mythotoponymes comprenant: a) les mythohydronymes (les cours d’eau imaginaires )et b )les my theron ymes(les n omsd emontagnes i maginaires);3 )l esmy thoeth nonym es(dénominationd eshabitantsd’unlieuditimagin aire);4 )l esmy thozoo nym es(nomsp ropresdesanimauxi magin aires).—(NinaCuciuc ,«Traductioncu lturelle:transf ertdeculturèm es»,inLaLinguistique,v ol .47 ,février2011,p ages137à150)

• La typologie des noms propres s’agence autour des groupes suivants : 1) les anthroponymes qui incluent les noms de personnes (patronymes et prénoms) ; 2) les toponymes (les noms de lieux) ; 3) les ethnonymes ou les gentilés (c’est-à-dire les dénominations des habitants d’un lieu relativement à ce lieu) ; 4) les zoonymes (noms propres donnés aux animaux). La classification proposée par G. Bauer [G. Bauer, Namenkunde des Deutschen, Band 21, Germanistiche Lehrbuch-sammlung, Berlin, 1998] nous a permis de créer un nouveau terme : le mythonyme, du grec muthos —« récit, fable », applicable à l’étude des textes folkloriques et mythologiques. Les « mythonymes » renvoient aux noms propres du domaine folklorique et à ceux des personnages de fiction littéraire (fantaisistes, imaginaires, légendaires, irréels qui ne font pas l’objet de notre étude). Les sous-catégories des mythonymes sont les suivantes : 1) les mythoanthroponymes (noms propres des personnages folkloriques) ; 2) les mythotoponymes comprenant : a) les mythohydronymes (les cours d’eau imaginaires) et b) les mythoronymes (les noms de montagnes imaginaires); 3 )les myhtoethnonymes(dénominationdeshabitantsd’unlieuditimaginaire);4 )lesmythozoonyme(nompropredesanimauximaginaires).—(NinaCuciuc«Traductionculturelle:transfertdeculturèmes»,inLaLinguistiquevol47février2011pages137à150

• La typologie des noms propres s’agence autour des groupes suivants : 1) les anthroponymes qui incluent les noms de personnes (patronymes et prénoms) ; 2) les toponymes (les noms de lieux) ; 3) les ethnonymes ou les gentilés (c’est-à-dire les dénominations des habitants d’un lieu relativement à ce lieu) ; 4) les zoonymes (noms propres donnés aux animaux). La classification proposée par G. Bauer [G. Bauer, Namenkunde des Deutschen, Band 21, Germanistiche Lehrbuch-sammlung, Berlin, 1998] nous a permis de créer un nouveau terme : le mythonyme, du grec muthos —« récit, fable », applicable à l’étude des textes folkloriques et mythologiques. Les « mythonymes » renvoient aux noms propres du domaine folklorique et à ceux des personnages de fiction littéraire (fantaisistes, imaginaires, légendaires, irréels qui ne font pas l’objet de notre étude). Les sous-catégories des mythonymes sont les suivantes : 1) les mythoanthroponymes (noms propres des personnages folkloriques); 2) les mythotoponymes comprenant : a) les mythohydronymes (les cours d’eau imaginaires) et b) les mythoronymes (les noms de montagnes imaginaires); 3 )les myt hoethnonym es(dénominationdeshabitantsd’unlieuditimaginaire);4 )lesmythozoonyme s(nom spropresdesanimauximaginaires).LeslinguistesLunguBadeaetPenteliuc-Coto?man[sic: Penteliuc-Cotoşman] considèrent légitime l’attribution du statut deculturèmesauxnom spropresdespersonnagesdestextesfolkloriqu es,puisqu’ils sont monoréférentiels et permettent d’individualiser la personne.L esmythoanthrop onymessontdevraiesmarquesdelaculturedansle scontespopulair esroumains,cari lsintroduisentdansletextetargetdessonorité sétrangères.Transposésdansle sys tèmeculturelr ecepteur,l esmythoanthropony mes,c’est-à-direl esnom sreprésentantde spersonnagestypiquesde sc ontespopulair ene doiventpas êtrsenti comm eimprononçables.—(NinaCuciuc ,«Traductionculturelle :transfertdeculturèmes »,inLaLinguistique ,vol .47,février2011,p ages137à150 )

• La typologie des noms propres s’agence autour des groupes suivants : 1) les anthroponymes qui incluent les noms de personnes (patronymes et prénoms) ; 2) les toponymes (les noms de lieux) ; 3) les ethnonymes ou les gentilés (c’est-à-dire les dénominations des habitants d’un lieu relativement à ce lieu) ; 4) les zoonymes (noms propres donnés aux animaux). La classification proposée par G. Bauer [G. Bauer, Namenkunde des Deutschen, Band 21, Germanistiche Lehrbuch-sammlung, Berlin, 1998] nous a permis de créer un nouveau terme : le mythonyme, du grec muthos —« récit, fable », applicable à l’étude des textes folkloriques et mythologiques. Les « mythonymes » renvoient aux noms propres du domaine folklorique et à ceux des personnages de fiction littéraire (fantaisistes, imaginaires, légendaires, irréels qui ne font pas l’objet de notre étude). Les sous-catégories des mythonymes sont les suivantes : 1) les mythoanthroponymes (noms propres des personnages folkloriques); 2) les mythotoponymes comprenant : a) les mythohydronymes (les cours d’eau imaginaires); b )les mythoronymes(les noms de montagnes imaginaires);3 )lesmythoethnonyme(dénominationdeshabitantsd’unlieuditimaginaire);4 )lesmythozoonyme(nompropredesanimauximaginaires).—(NinaCuciuc ,«Traductionculturelle : transfertdeculturèmes »,inLaLinguistique ,vol .47,février2011,pages137à150 )

• « Ça peut ressembler à un putsch pour laïciser le mouvement. Nous sommes inquiets relativement à l’avenir de Caritas », ajoute un autre membre du conseil d’administration, Guy Bédard.

• Les organisateurs du concours, Facebook Inc., et chacun de leurs agents, employés, administrateurs, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « parties renonciataires ») ne peuvent être tenues et ne sont pas responsables en aucun cas relativement à toute participation en retard, perdue, volée, mal acheminée, retardée, illisible, incomplète, incompatible, endommagée ou détruite (lesquelles seront tous annulées).

• Les mossé disent bien : " koom sen nzoi nta tanga a ta a tèka" . Donc, M. Kanazoe arrête d’enfumer les gens. Le procureur est à l’œuvre. On attend tous ce qu’il nous dira dans les prochains jours relativement à ce scandale au sommet de l’État. Si c’est de cette manière que la jeunesse doit oser au Faso, c’est que c’en est fini aussi bien pour nous que pour nos enfants.

• Leyla Özdağ, Présidente de la Fédération nationale du camping et caravaning, s’est confiée en fin de semaine dernière à l'agence Anadolu, relativement à la demande croissante de lieux de vacances en caravanes.

• «On a reçu un appel concernant une vérification relativement à un feu éteint dans un appareil, un filtreur», a souligné le chef Laverdière.

• En 48 heures, de nombreuses critiques ont été adressées à l’administration Plante-Dorais relativement à l’aménagement d’une voie active sécuritaire (VAS) entre les rues Workman et Vinet.

• De même, elle encadre fortement les pratiques du « naziréat » qui tendent à s’imposer des restrictions supplémentaires, des interdits surnuméraires relativement à ceux que la Loi a prévus.