Un « intrus » ou « intru » ?
En français, certains mots sont parfois orthographiés avec un -s final au singulier. Ces mots portent souvent à confusion, car on est tenté de supprimer ce -s qu’on croît appartenir à la marque du pluriel. Dans cet article, on s’intéresse à l’orthographe du mot « intrus ». Bonne lecture !
On écrit « un intrus » au singulier
Règle : le mot « intrus » s’écrit toujours avec un -s, qu’il soit au singulier ou au pluriel. On écrit donc « un intrus » ou « des intrus ». Il n’est pas le seul mot français qui prend un -s à sa forme singulière : abus, status, refus, relais etc. Au féminin, on écrit « une intruse ». À noter qu’intrus peut être à un adjectif (il s’accorde alors en genre et en nombre) ou un nom commun.
Exemples :
- En rentrant chez moi, je me suis trouvé nez à nez avec un intrus !
- En arrivant à la cérémonie en pyjama, je me suis senti comme un intrus.
Définition d’intrus : le mot intrus vient du latin ecclésiastique intrusus et du latin classique introtrudere qui signifient « introduire de force ». Un intrus désigne ce qui ne se trouve pas à sa place. Il peut désigner aussi bien un élément qui, placé au sein d’un groupe, ne partage aucune caractéristique commune avec les autres membres ou un individu qui s’introduit sans autorisation dans un lieu.
Exemples d’usage du mot « intrus »
Et si cette « rénovation », tout ce remue-ménage, tous ces intrus faisaient partie d’un vaste complot ?
Dominique Rolin, La Rénovation
C’est probablement un intrus, grommelait-il. « Probablement voulait dire que c’était sûr. Un intrus. Ce mot malsonnant, dangereux et comme pointu. […] »
Henri Bosco, Le Renard dans l’île
Maintenant que le bruit intrus s’est tu, que le Poète, après les secousses d’obsèques irrespectueuses, rentre par degré dans la glorieuse impopularité due, maintenant que la foule est retournée à ses besognes et que les poètes, seuls enfin, gardent le deuil, il m’est permis de parler de mon maître, de bien lui, abandonnant à mes colères, passées ?
Paul Verlaine, Les Mémoires d’un veuf
Une odeur de vétiver me tira de mon sommeil. Un intrus, juste à côté du buffet. Seul, sans chien, sans alibi.
Marie Nimier, La caresse
La surprise est visible elle a si bien pris la suite de la colère que celle-ci semble se confondre avec le côté abrupt et fermé de la surprise, soit qu’elle la ressente, soit qu’elle la manifeste, dans sa présence surprenante, surprenante aussi pour cette raison qu’elle rend déplacée toute autre présence, au point que c’est lui qui devrait se sentir un intrus dans cette chambre qu’il partage momentanément avec elle.
Maurice Blanchot, L’attente l’oubli
Vous savez désormais comment orthographier le mot « intrus » en français. Pour aller plus loin, découvrez la différence entre « inclu » et « inclus ».
Bonjour,
Peut-on utiliser intruse au féminin?
Peut-on vous demander de préciser le féminin lorsque vous présentez ce genre de mot?
Paul