Accueil > Citations > Citations sur le sir
Citations sur le sir
Il y a 79 citations sur le sir.
-
Jusqu’à cinquante ans, le vieillard avait conduit les chevaux de Sir Peter Bone ; puis, comme il s’était mis à boire, on lui avait confié l’omnibus de la gare, ce qui le mena jusqu’à soixante-dix-huit ans, âge auquel il prit sa retraite.
H. G. Wells — La Guerre dans les airs -
Classification chimique des étoiles. — Dans le mémoire communiqué à la Société royale de Londres [en mai 1899], M. Norman Lockyer a essayé d’établir une classification des étoiles, basée sur leur température probable et leur phase d’évolution chimique supposée ; il les divise en groupes, désignés par le nom d’une étoile ou d’une constellation typique, et qui rappellent les strates géologiques. Voici les dénominations de ces groupes ou genres stellaires, qui forment deux séries (série ascendante et série descendante) au-dessous des groupes dont les types sont les étoiles les plus chaudes, γ Argo et ε Orion (Alnitam). Argonien. Crucien. Taurien. Rigélien. Cygnien.» Polarien. Aldébarien. Antarien.Alnitamien.Achern ien.Algol i en.Markab ien.» Sir i en.Procyon ien.Arctur i en.Pisc ien.Plus bas encore se placent l es nébuleuses e t l es astres obscurs.—(Revue générale des travaux astronomiques , volume 17,Gauthier-Villars ,1900 )
-
Je ne puis m’empècher de suggérer, si incertain que cela puisse paraître, que la même loi générale qui régit, les réactions chimiques ou les phosphorescences atomiques, s’étend peut-être aux phénomènes de la radioactivité. On sait que ces phénomènes accompagnent des «transmutations spontanées» de certains corps «simples». Par exemple, le radium se détruit spontanément en donnant de l’hélium (expulsé sous forme de rayons α) et de l’émanation du radium, ou radéon (1), par désintégration spontanée […] (1) Mme Curie et Sir E. Rutherford proposent les dénominations heureuses de radéon, thoréon, actinéon, de symboles Rn, Tn, An pour désigner les émanations issues respectivement du radium, du thorium et de l’actinium qui toutes trois sont de la famille des gaz inertes (hélium, néon, argon crypton xénon).
Jean Perrin — « Matière et lumière. Essai de synthèse de la mécanique chimique » -
Je ne puis m’empècher de suggérer, si incertain que cela puisse paraître, que la même loi générale qui régit, les réactions chimiques ou les phosphorescences atomiques, s’étend peut-être aux phénomènes de la radioactivité. On sait que ces phénomènes accompagnent des «transmutations spontanées» de certains corps «simples». Par exemple, le radium se détruit spontanément en donnant de l’hélium (expulsé sous forme de rayons α) et de l’émanation du radium, ou radéon (1), par désintégration spontanée […] (1) Mme Curie et Sir E. Rutherford proposent les dénominations heureuses de radéon, thoréon, actinéon, de symboles Rn, Tn, An, pour désigner les émanations issues respectivement du radium, du thorium et de l’actinium qui toutes trois sont de la famille des gaz inertes (hélium, néon, argon, crypton, xénon).
Jean Perrin — « Matière et lumière. Essai de synthèse de la mécanique chimique » -
Je ne puis m’empècher de suggérer, si incertain que cela puisse paraître, que la même loi générale qui régit, les réactions chimiques ou les phosphorescences atomiques, s’étend peut-être aux phénomènes de la radioactivité. On sait que ces phénomènes accompagnent des «transmutations spontanées» de certains corps «simples». Par exemple, le radium se détruit spontanément en donnant de l’hélium (expulsé sous forme de rayons α) et de l’émanation du radium, ou radéon (1), par désintégration spontanée […] (1) Mme Curie et Sir E. Rutherford proposent les dénominations heureuses de radéon, thoréon, actinéon, de symboles Rn, Tn, An, pour désigner les émanations issues respectivement du radium, du thorium et de l’actinium qui toutes trois sont de la famille des gaz inertes (hélium, néon, argon, crypton, xénon).
Jean Perrin — « Matière et lumière. Essai de synthèse de la mécanique chimique » -
L’histoire de la production whiskicole demeure voilée dans les brumes de l’aube celtique, selon les mots de Sir Robert Bruce Lockhart.
Phillip Hills — 2014 -
M. Gladstone en a conclu que le dernier concile avait opéré une révolution dans l’église, que cette église n’était plus celle avec qui Pitt et sir Robert Peel avaient traité, que désormais elle était inféodée « à ce système plus politique que religieux qu’on appelle en Allemagne le vaticanisme, » que le vaticanisme supprime tout contrôle, toute discussion et la liberté du consentement, que l’épiscopat a été gravement atteint dans sa dignité et dans son pouvoir, qu’il n’est plus comme par le passé en possession d’exercer une sorte d’arbitrage officieux entre Rome et les gouvernemens, qu’il est devenu l’instrument docile d’une volonté étrangère et souveraine, que les décrets du Vatican ont consacré la prétention du saint-siège de prononcer en maître sur toutes les questions qui intéressent le bonheur éternel des hommes, qu’il est très difficile de définir ce qui intéresse ou ce qui n’intéresse pas le bonheur éternel, que le pape se réserve le droit de faire seul cette définition, que partant sa compétence est illimitée, que selon toute apparence il interviendra de plus en plus dans les affaires temporelles ,et qu’il était urgent de rendre les catholiques de la Grande-Bretagne attentifs à cette probabilité.
« Le Vaticanisme et M. Gladstone » — dans Revue des Deux Mondes -
En 1780, Sir Roger Newdigate faisait « gothiciser » sa villa d’Asbury, et John Nash construisait plus tard pour le banquier Charles Hoare, la maison gothique de Luscombe, remarquable par sa tour hexagonale centrale et ses terrasses crénelées.
Maurice Levy — Le Roman « gothique » anglais -
Cela veut dire que Sir Pathétik réduit le nombre des anglicismes non dictionnairisés et choisit ceux qui sont déjà présents dans les dictionnaires.
-
En 1895, Sir William Ramsay reprit les expériences en utilisant la clévéite comme minerai d’uranium.
Jean Talbot — Les Éléments chimiques et les hommes -
Quant au terme de Kiribati, il correspond à la façon vernaculaire d’écrire l’anglais Gilberts (pluriel de Gilbert), nom du capitaine britannique Thomas Gilbert qui, de concert avec le capitaine John Marshall, a sillonné ces îles lors d’un voyage entre Sydney et la Chine en 1788. Cette appellation des îles Gilbert —ou Gilberts, comme il était de tradition d’écrire dans les anciennes cartes où les îles de l’archipel prenaient systématiquement le pluriel en français— est apparue ainsi pour la première fois sur une carte dressée et écrite en français par une expédition russe dirigée par un amiral estonien. Ce même nom de Gilberts a ensuite été utilisé par les habitants, de préférence au nom vernaculaire de Tungaru, qui l’ont prononcé [kiribès], le [g] et le [l] n’existant pas en gilbertin.Le nom des habitants et de la langue du pays a toujours été Gilbertese (en anglais) et Gilbertin/gilbertin (en français), cette dernière forme étant apparue en 1888 avec l’arrivée des missionnaires catholiques du Sacré-Cœur (tous francophones). Ainsi, les formes traduites de l’anglais Gilbertais (nom) ou gilbertais (adjectif), (Gilbertien/gilbertien, Gilbertain/gilbertain) ou encore Kiribatien/kiribatien (comme dans le dictionnaire Le Robert ou l’arrêté français du 4 novembre 1993 semblent refléter plutôt une méconnaissance des rapporteurs en la matière. On peut utiliser à la rigueur le terme peu français de I-Kiribati. Les textes juridiques du pays utilisent en général l’expression "Kiribati language" pour désigner la langue des Gilbertins, mais on trouve parfois l’expression "Gilbertese language". […] Les 94 000 habitants des Kiribati (les Gilbertins ou plus rarement Kiribatiens) sont géographiquement éparpillés dans des îles parfois très éloignées, mais il existe une très grande unité démolinguistique. […] Au contraire, les observateurs attentifs de la société gilbertine, dont Sir Arthur Grimble (1888-1956), ont surtout constaté une grande homogénéité d’ordre linguistique, probablement unique dans le Pacifique surtout si l’on tient compte del’éparpillement extrême des archipels. […] D’une part ,la très grande majoritédes habitants , soit au moins97 ,2 %, parlentlekiribati(oug i lb e rt in )unelang uemicronésienne defamilleaust ron és ien nedugroupe malayo-polynésieno r i ental .[…]On estime aussi que30 %des G i lb e rt in sparlent aus s i langlais commelangueseconde .M oinsde400locuteursontlanglaisc ommelangue maternelle.Def açongénérale,l anglaisest perçudansl esîl esG ilb ertàlaf oi s c ommelanguesecondeetunalang ue étrangère.Lebil inguisme da nscepay sestencoreloindelaco upeaux lèv res .Lesgens instrui tstendentaoréservelanglai sdanssaforme écr iteetprivilégierlegilbe rtina lor al.Legilb ertinnest parléquep arle s G i lb e r t ins.—(Jacques Leclerc,L’Aménagementlinguistiquedanslem onde:K ir ib at i ,28décembre2015)
-
Les 90 000 habitants des Kiribati (les Gilbertins ou plus rarement Kiribatiens) sont géographiquement éparpillés dans des îles parfois très éloignées, mais il existe une très grande unité démolinguistique. […] Au contraire, les observateurs attentifs de la société gilbertine, dont sir Arthur Grimble (1888-1956), ont surtout constaté une grande homogénéité d’ordre linguistique, probablement unique dans le Pacifique, surtout si l’on tient compte de l’éparpillement extrême des archipels.
Jacques Leclerc — L’Aménagement linguistique dans le monde : Kiribati -
Et voilà que Sir John et Sir Maurice naquètent dans la grand-salle.
Paul Harding — La chambre du diable -
Si l’argent de Sir Charles avait préservé Frant House du destin qui frappait dans Mayfair tant de vénérables demeures, c’était lady Julia qui y avait réinfusé l’air et les manières d’une époque plus magnifique.
Valentin Williams — traduction de Louis Labat -
Kabriki lui envoya [à sir S. Baker], selon les usages africains, dix cruches de pombe, sorte de boisson ressemblant à la bière ; le pombe avait été toutefois fortement chargé de poison.
Journal officiel — 18 juillet 1873 -
Ils s’esclaffèrent à l'idée de sir John planté devant les repros laser d'un vase Ming et d'un dessin de Matisse, tandis que Trevor Gordon s’arracherait les cheveux pour faire entrer ces formats A4 dans le concept des lieux.
Samuel Delage — Code Salamandre -
Une seule question amena entre les deux rivaux des reparties plus que vives, qui nécessitèrent l’intervention de sir John Murray.
Jules Verne — Aventures de trois Russes et de trois Anglais -
J'ai plaisir à y retrouver la vieille maison de Sir Paul Pindar, − un ambassadeur en retraite, contemporain de Shakespeare, − avec sa façade de chêne sculpté et sa vitrerie à réseaux de plomb, si caractéristiques du Londres d'avant l'incendie.
Paul Morand — Londres -
En 1890, Robert Koch fait une découverte : quand le bacille de la tuberculose est cultivé, un produit injecté à des personnes touchées par la maladie déclenche une réaction importante (ce produit sera appelé la tuberculine). Robert Koch pense avoir trouvé un traitement contre la tuberculose. Mais un jeune médecin anglais, Sir Arthur Conan Doyle, mène l'enquête. Pour lui, cette tuberculine ne permet pas la guérison des malades de la tuberculose, mais simplement de les repérer.
France Culture — La lutte contre la tuberculose s'organise : épisode • 3/4 du podcast Mécaniques des épidémies, saison 9 : la tuberculose -
Le VBCI se caractérise par une protection évolutive face aux munitions « moyen calibre » ; une mobilité tactique adaptée à tous les terrains de combat ; sa charge utile (9 hommes avec équipement FELIN pour le VCI, avec tourelle de moyen calibre pour l’appui feu ; 2 postes SIR avec 5 servants et tourelleau d’autodéfense pour le VPC).
Rapport d’exécution 2006 de la loi de programmation militaire 2003-2008/FRANCE — Ministère de la défense -
Lettre du général de Gaulle à Sir Alexander Cadogan, Sous-secrétaire d'État permanent au Foreign Office. Londres, le 21 janvier 1941. Mon cher sous-secrétaire d’État, Vous avez bien voulu me faire tenir un mémorandum exprimant le point de vue du Gouvernement britannique au sujet de la situation en Indochine.
Charles de Gaulle — Mémoires de guerre -
Il fallut donc prévenir de cette perte le directeur du laboratoire, sir John Cockcroft, qui n'en fut pas spécialement ému, car il savait cet échantillon déjà à Moscou
Goldschmidt — Aventure atomique -
Notre bon ami, le capitaine Sir Robert Pye cadet, de Faringdon Magna dans le Berkshire, arriva déguisé en charretier de campagne, avec sarrot et fouet, les joues bien frottées de rouge.
Robert Graves — Lʼépouse de Monsieur Milton -
Rira bien qui rira le dernier, murmura sir Williams dont l'œil étincela, et chez qui le nom de Baccarat souleva des tempêtes de haine et de courroux
Ponson du Terr. — Rocambole -
They came in their thousands again last night, most – I’m guessing – for “the Elgar”. Lacking faith that Tasmin Little could fill the enormous soul of that most elusive of violin concertos – a prejudice, alas, fulfilled - I put my money on the polytonal jungle Percy Grainger grows from pastoral seeds at the heart of his wacky In a Nutshell Suite. Yet unforgettably though Sir Andrew Davis swept it along, even Grainger was overshadowed by the lone, late-night transcendentalism of folk singer June Tabor.
BBC Proms: Little, BBCSO, Davis/ Late Night Grainger | reviews, news & interviews | The Arts Desk -
Parmi les usages sociaux les plus faits pour étonner l’Européen à Ceylan, la polyandrie vient en première ligne. Cette révoltante pratique, comme l’appelle avec raison sir J. Emerson, prévaut dans tout l’intérieur de l’île, principalement parmi les classes aisées. Il n’est pas rare qu’une femme ait trois ou quatre maris, quelquefois même six ou huit. En règle générale, les maris sont membres de la même famille, frères le plus ordinairement.
Octave Sachot — L'Île de Ceylan et ses curiosités naturelles -
Mais rien ne put comprimer les battements de leurs cœurs pendant le discours de sir Francis M…, et, de mémoire humaine, ce fut là certainement le plus beau succès oratoire de la Société royale géographique de Londres.
Jules Verne — Cinq Semaines en ballon -
« Sir Bryah Jowahir Mothooranath, dit-il, en prononçant ces noms avec le respect que tout Anglais professe pour les titres nobiliaires, je suis heureux de vous avoir découvert et d’être le premier à vous présenter mes hommages ! »
Jules Verne — Les Cinq Cents Millions de la Bégum -
Il vous décrivait le domaine de Sir Peter Bone, qu’on avait morcelé par lotissement ; […].
H. G. Wells — La Guerre dans les airs -
J’étais convaincu que les écrits et la renommée de sir W. Hamilton étaient la grande forteresse de la philosophie intuitionniste en Angleterre
Mes Mémoires par John Stuart Mill — traduction par Cazelles -
Fatigué du vacarme des réjouissances qui battaient leur plein au château, Sir Trystan Delanyea déambulait sur le chemin de ronde du rempart en humant à pleins poumons l'air frais du dehors.
Margaret Moore — Le baiser du guerrier -
— Vous avez raison, dit Marsillat, et je suis bien fâché n’avoir que cinq francs à joindre votre aumône. lte-là , Mylord , ajouta-il après avoir déposédansla main dela petite paysanne ,et en voyantque sir Arthur se fouillaitàson tour . Vous n ’ avez pari queseulsous,vous ne devez pas mettre davantageoffrande.—(George Sand,Jeanne1844)
-
Vous irez prendre aussitôt le commandement des 13e, 15e et 31e régiments d’infanterie européenne, que sir William Maxwell, gouverneur de Bombay, mettra sous vos ordres avec quatre ou cinq régiments de cavalerie indigène et d’infanterie cipaye.
Alfred Assolant — Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran -
Pour arriver à ce qu'il désire, sir John est capable de tout
Alexandre Dumas Père — Halifax -
Un véritable rassemblement s’était formé dans l’ancienne place : hommes femmes négociants en habit couleur foncée beaux Cour Prince officiers Hove tout ce monde-là bourdonnant agitation car Sir John Lade oncle étaient deux conducteurs fameux leur temps match entre eux était événement assez considérable défrayer conversations longtemps.
Arthur Conan Doyle Jim Harrison -
Just learnt about Sir Ewan Forbes, a trans baronet who was born in 1912 and passed away in 1991. I hadn’t heard of him before, but a customer told me all about him when buying Zoë Playdon’s book on him. I know what I’m buying next! pic.twitter.com/mcwlwZUM7k
GCN — The legacy of Sir Ewan Forbes, the first trans baronet of Scotland • GCN -
Le roi appelle celui qu’il veut faire bachelier par son nom, & après lui avoir commandé de se mettre à genoux devant lui, il lui touche légèrement l’épaule gauche avec une épée nue; après quoi il lui commande de se lever, en lui donnant le titre de Sir devant son nom de baptême.
Louis Moréri — Le Grand Dictionnaire historique -
Jeune attaché d'ambassade, j'étais chargé d'aller chercher, sur le premier et récent aérodrome, à Hendon, un message de bienvenue que l'ambassadeur d'Angleterre à Paris, Sir Francis Bertie, envoyait, par la voie incertaine des airs, à son collègue français de Londres, Paul Cambon. Un matin de juillet 1914, je passai mon uniforme et me rendis à la cathédrale catholique de Westminster (...). J'étais de service à la messe funèbre qu'on célébrait ce jour-là en l'honneur de l'archiduc François-Ferdinand, (...). Le premier ministre Asquith, Sir Esward Grey, ministre des affaires étrangères, et tous les membres du gouvernement étaient présents. Le corps diplomatique en grand uniforme s'alignait au complet; les jeunes attachés élégants de l'ambassade d'Allemagne, princes possessionnés ou cuirassiers blancs, excellents valseurs (que le Kaiser, par snobisme anglomane, recrutait lui-même soigneusement pour les envoyer à la conquête mondaine de Londres), venaient grossir chaque printemps le personnel de l'ambassade d'Allemagne, où l'on remarquait déjà, en dehors du conseiller Kuhlmann, les secrétaires d'ambassade Von Hœsch et Schubert, appelés à un grand avenir. C'était la dernière fois que ces personnages officiels se trouvaient réunis ... 1933, pp. 52-53.
Paul Morand — Londres -
Dire : « Il a conseillé à un spadassin de me tuer, » n’est pas actionnable. Sir Edouard Coke dit, dans ses Commentaires : « Le conseil, le projet, l’intention, si aucune action n’en a été la suite, n’est pas répréhensible devant la loi. »
Thomas Starkie — Traité sur la répression de la licence dans les écrits -
Là où il n'y a rien, le roi perd ses droits, reprit sir Arthur, et je ne puis te donner ce que je n'ai pas encore
Ponson du Terrasse — Rocambole