Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « 3e classe »
3e classe
[klas]
Définitions de « 3e classe »
3e classe - Locution nominale
-
(Transport) Catégorie de places dans un transport en commun d’un niveau de confort et de prix d’accès inférieur à la 2e classe, et à plus forte raison à la 1re classe.
En choisissant la 3e classe, les voyageurs optent pour l'essentiel à moindre coût, sacrifiant le confort pour l'économie.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Par extension) Voiture d’un train réservée à la 3e classe.
Sous le fracas la machine paraissait ne toucher que les rails de la voie I. Les 3e classe intactes, tirées par l’arrière, il fallut une heure pour leur ajouter les deux première classe déraillées debout contre les démolies.
— La Nouvelle revue française, 1912 -
(Par extension) Personne occupant une place de 3e classe.
À son bord, même les 3e classe avaient accès à des installations sanitaires qu’ils n’avaient probablement jamais connues jusqu’alors, ainsi qu’à une nourriture saine et abondante.
— Pierre Rossignol, Titanic
Étymologie de « 3e classe »
- (Transport) Ellipse de place de troisième classe.
- (Voiture de train) Ellipse de voiture réservée à la troisième classe.
- (Personne) Ellipse de personne occupant une place de troisième classe.
Usage du mot « 3e classe »
Évolution historique de l’usage du mot « 3e classe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « 3e classe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « 3e classe »
-
À Saint-Hellier, élus constatent une augmentation du nombre d'élèves. Ils ne désespèrent pas de voir l'arrivée d'une nouvelle enseignante pour l'ouverture d'une 3e classe.
actu.fr — À Saint-Hellier, vers l'ouverture d'une 3e classe à la rentrée | Le Réveil de Neufchâtel -
La Belle Epoque coïncide avec la début de la civilisation des loisirs, et de ce point de vue là, le navire de la White Star Line était à l'avant-garde. Depuis les ponts occupés par les passagers de 3e classe jusqu'aux salons feutrés des voyageurs les plus fortunés, la traversée devait être une parenthèse de rires et de plaisirs. Et le roi de trèfle a tout vu.
France Bleu — Jeu de cartes -
Cette année le nombre d’élèves à l’école Jules-Ferry a augmenté passant de 46 l’an dernier à 55 élèves. Pour assurer de meilleures conditions Caroline Bazin la directrice et les élus ont sollicité l’ouverture d’une 3e classe auprès de l’inspecteur d’académie. Une rencontre a été organisée le 24 août avec l’inspecteur, M. Olivier Thillais qui a abouti à l’ouverture d’une troisième classe. L’école a eu le plaisir d’accueillir la nouvelle enseignante Morgane Bruneau qui sera en charge des élèves de maternelle. Ingrid Mével aura en charge les CP et CE1, et Caroline Bazin les CE2, et CM.
Le Telegramme — Huelgoat - Ouverture d’une troisième classe à l’école Jules-Ferry - Le Télégramme
Traductions du mot « 3e classe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | 3rd class |
| Espagnol | 3ra clase |
| Italien | 3a classe |
| Allemand | 3. klasse |
| Chinois | 三等 |
| Arabe | الطبقة 3rd |
| Portugais | 3ª classe |
| Russe | 3 класс |
| Japonais | 三等 |
| Basque | 3. klasea |
| Corse | 3ª classe |