Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à-bas »
À-bas
[aba]
Définitions de « à-bas »
À-bas - Nom commun
-
Désigne l'ensemble des chantiers d'exploitation et des voies de circulation situés au fond d'une ardoisière.
Dans le silence résonnant à-bas, les coups de pioche chantaient la vie du mineur.
— (Citation fictive) -
Terme désignant un ouvrier travaillant dans les profondeurs d'une ardoisière (Lar. encyclop.).
Dans le silence pesant de l'ardoisière, l'âme de l'à-bas résonne du tintement régulier de sa pioche.
— (Citation fictive) -
Nom employé dans la région de la Loire pour indiquer l'ouest, s'opposant à amont qui désigne l'est
Ouest ou couchant. Dans les anciens titres, les quatre points cardinaux sont toujours dénommés : Abas pour ouest, galerne pour nord, amont pour est, et solaire pour sud-est.
— Paul Martellière, Glossaire du Vendômois
Expressions liées
-
Abas (nom donné, dans le pays de la Loire, à l'ouest ou encore à l'aval s'oppose dans ce cas à amont)
Abas .
— Charles-Louis Carabelli, Langue populaire - Ouvrier d'à-bas (ouvrier qui travaille au fond d'une ardoisière)
Usage du mot « à-bas »
Évolution historique de l’usage du mot « à-bas » depuis 1800
Citations contenant le mot « à-bas »
-
Dans l'ombre et la poussière de l'à-bas, les ouvriers travaillent avec une détermination que le monde ignore.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vent d'à-bas souffle sur nos vies, nous poussant toujours vers l'inconnu de l'ouest.
Sophie Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les histoires des gens du pays d'à-bas résonnent comme un écho ancien qui traverse le temps.
Henri Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « à-bas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | down |
| Espagnol | abajo |
| Italien | giù |
| Allemand | nieder |
| Chinois | 下 |
| Arabe | منخفض |
| Portugais | baixa |
| Russe | вниз |
| Japonais | ダウン |
| Basque | behera |
| Corse | falà |