Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à croupetons »
À croupetons
[a krupœtɔ̃]
Définitions de « à croupetons »
À croupetons - Locution adverbiale
-
En position accroupie; être assis sur les talons.
Ainsi le bon temps regretonsEntre nous pauvres vieilles sottes,Assises bas à croupetons,Tout en un tas comme pelottes.
— François Villon, Regrets de la belle Heaulmyere -
En position accroupie; de manière à être accroupi.
Shed s'est avancé et a trouvé une brèche assez grande pour qu’un homme puisse s’y faufiler à croupetons.
— Glen Cook, Le Château noir
Étymologie de « à croupetons »
Composé de à et de croupeton.Usage du mot « à croupetons »
Évolution historique de l’usage du mot « à croupetons » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à croupetons » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à croupetons »
Citations contenant le mot « à croupetons »
-
Les pas des visiteurs, parfois obligés de marcher à croupetons dans les boyaux, résonnent au fil des galeries où sont présentées une vingtaine d'oeuvres, dont le moulage en bronze d'un os de mammouth au côté de l'original, des crânes d'animaux en os et polyester, des sculptures de bras et de jambes inspirées de Magritte.
lindependant.fr — L'art contemporain rencontre l'art pariétal au Mas-d'Azil - lindependant.fr
Traductions du mot « à croupetons »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | croupetons |
| Espagnol | croupetons |
| Italien | croupetons |
| Allemand | croupetons |
| Chinois | 面包圈 |
| Arabe | الكروبتون |
| Portugais | crupetes |
| Russe | croupetons |
| Japonais | クルペトン |
| Basque | croupetons |
| Corse | croupetons |