La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'extérieur »

À l'extérieur

[a lɛksteriœr]
Ecouter

Définitions de « à l'extérieur »

À l'extérieur - Locution adverbiale

  • Qui est exclus de quelque chose, en général une construction humaine.

    Mais la petite maison de bois se réchauffe rapidement – hormis les toilettes qui demeurent glaciales, car elles se trouvent à l’extérieur.
    — Svenja Flaßpöhler, traduction Octave Larmagnac-Matheron
  • (Sport) Sur un autre terrain que celui d’origine.

    Jouer à l'extérieur nécessite de s'adapter rapidement aux environnements et conditions adverses.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « à l'extérieur »

 Composé de à, l’ et extérieur.

Usage du mot « à l'extérieur »

Évolution historique de l’usage du mot « à l'extérieur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à l'extérieur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « à l'extérieur »

  • Ces longueurs d'ondes ne pouvant être observées utilement depuis le sol, seul un objet à l'extérieur de l'atmosphère, refroidi cryogéniquement peut effectuer des observations utiles.
    Anneau géant de trous noirs — Techno-Science
  • [Dans la mécanique Jacquard actuelle] les pointes des aiguilles passent à travers les trous de la planche à aiguilles et font saillie à l'extérieur de la mécanique
    Charles Thomas, Araud — Fabrication de drap
  • Affections très répandues, les hémorroïdes sont des réseaux de vaisseaux présents à l'état normal dans la paroi du rectum et de l'anus. Il faut distinguer les "hémorroïdes internes" qui tapissent l'intérieur du canal anal, des "hémorroïdes externes" qui ne sont visibles à l'extérieur de l'anus que lors d'une crise hémorroïdaire. Celle-ci se manifeste par une douleur intense, une sensation de tension et de brûlure, ainsi que par un saignement.
    www.pourquoidocteur.fr — Utiliser son smartphone aux toilettes peut causer des hémorroïdes
  • Si les pluies de la saison froide suffisent généralement à nourrir les plantes, il est parfois nécessaire d'arroser son jardin en hiver. Quand faut-il arroser les plantes qui sont à l'extérieur pendant la saison froide ? Et comment arroser pour qu'elles ne gèlent pas ? Explications.
    LEFIGARO — Faut-il arroser son jardin en hiver ?
  • Meringue craquante à l'extérieur qui est presque une guimauve au cœur, confit de framboise, chantilly à la vanille agrémentée d'une gelée à la passion... Hmmm...
    France 3 Normandie — Paris-Caen : la nouvelle pâtisserie normande, un Paris-Brest revisité
  • Le ton de la composition spatiale est donné par le quartzite de la commune de Rauris, dans le sud du Land de Salzbourg. Cette pierre naturelle a été utilisée pour recouvrir toutes les surfaces à l'intérieur et à l'extérieur du spa. Les dalles de pierre à motifs, avec leur jeu de nuances de gris foncé et clair, n'attirent pas l'attention mais deviennent objet de contemplation. Les proportions du bâtiment, qui semble léger et élégant malgré son caractère monolithique, sont aussi infuses d’une ambiance méditative.
    AD Magazine — Un spa privé en Autriche à l’architecture monolithique | AD Magazine
  • On parle d'irradiation lorsque la source d'exposition est située à l'extérieur du corps des personnes exposées. Quels sont les effets biologiques d'une irradiation, qu'elle soit médicale ou radioactive ? Réponses avec Morgane Dos Santos, chercheur et ingénieure au laboratoire de radiobiologie des expositions accidentelles à l'IRSN.
    Irradiation : effet, médicale, radioactive, dangers
  • La reportrice du Journal du Crime préfère ignorer les dernières remarques de l'inspecteur Maurice et cesse de se débattre pour se laisser accompagner à l'extérieur de la maison. Elle vient de comprendre que moins elle parlera moins elle aggravera la situation.
    Frédéric La Cancellera — La Malédiction des MacFadden


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.