Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'indonésienne »
À l'indonésienne
[a lɛ̃dɔ̃esjɛ̃n]
Définitions de « à l'indonésienne »
À l'indonésienne - Locution adverbiale
-
À la façon indonésienne ; à la façon des Indonésiens.
Vivre à l’indonésienne, c’est embrasser une harmonie entre tradition et modernité.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « à l'indonésienne »
- (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de indonésien, littéralement « à la manière indonésienne ».
Usage du mot « à l'indonésienne »
Évolution historique de l’usage du mot « à l'indonésienne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à l'indonésienne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « à l'indonésienne »
-
"Imaginez un take-off à la Teahupo'o, un barrel à l'indonésienne et un slab final aux allures de The Right".
Surf Session Magazine — Mason Ho : le même slab vu cette fois depuis l'eau en GoPro - Surf Session Magazine
Traductions du mot « à l'indonésienne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indonesian style |
| Espagnol | estilo indonesio |
| Italien | stile indonesiano |
| Allemand | indonesischer stil |
| Chinois | 印尼风格 |
| Arabe | النمط الإندونيسي |
| Portugais | estilo indonésio |
| Russe | индонезийский стиль |
| Japonais | インドネシア風 |
| Basque | indonesia estiloa |
| Corse | stile indonesianu |