Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'œil »
À l'œil
[]
Définitions de « à l'œil »
À l'œil - Locution adverbiale
-
Gratuitement, sans payer.
Moi je restais dans le rang et après quelques plaidoiries à l’œil pour l’assistance judiciaire, je finissais par mal tourner.
— Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas -
Avec l’œil, à la vue.
Étymologie de « à l'œil »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Date à préciser) Composé de à, l’ et œil.
Usage du mot « à l'œil »
Évolution historique de l’usage du mot « à l'œil » depuis 1800
Citations contenant le mot « à l'œil »
-
Dans la nuit de samedi à dimanche, une fête a dégénéré dans un appartement, quai de la Prévalaye, à Rennes. Un jeune a été sévèrement touché à l'œil par un tir de pistolet airsoft.
actu.fr — Rennes : il tente de s'inviter à une soirée, un jeune gravement blessé à l'œil par un tir d'airsoft | Actu Rennes -
L'asymétrie entre les deux faces de la Lune est notable. Du côté visible, les maria, ou mers lunaires, constellent la surface de taches sombres, observables à l'œil nu. Ne vous laissez pas tromper par leur nom cependant : si les astronomes les prenaient pour de vastes étendues d'eau par le passé, nous savons aujourd'hui qu'elles sont les vestiges de coulées volcaniques provoquées par l'impact de météorites massives.
Futura — Lune : pourquoi sa face cachée et sa face visible sont si différentes -
Le cordonbleu cyanocéphale, qui n'est pas une escalope empoisonnée mais un petit oiseau bleu habitant la savane africaine, a une élégante manière de draguer ses congénères. D'abord, il chante à son amoureux(se) de jolies mélodies – ça, on le savait depuis longtemps. Mais une équipe de chercheurs de l'Université de Hokkaido, au Japon, a récemment découvert que le passereau exécute aussi une petite danse de l'amour. Et personne ne l'avait remarqué jusqu'à aujourd'hui car «ses mouvements sont trop rapides pour être perçus à l'œil nu», explique Masayo Soma.
Libération — La parade amoureuse du cordonbleu invisible à l'œil nu – Libération -
Elle était déjà critiquée en interne au sein des services régionaux de police judiciaire, ainsi que par de nombreux magistrats, comme le procureur général près la cour de Cassation, François Molins ou le procureur général de Montpellier Jean-Marie Beney. La réforme de la police, qui prévoit une départementalisation de la PJ et est actuellement testée dans l'Hérault, va désormais être soumise à l'œil critique des parlementaires.
midilibre.fr — Grogne contre la réforme de la police judiciaire : le Sénat ouvre une mission d'information parlementaire - midilibre.fr -
On les appelle nanorobots, des robots qui ne sont pas visibles à l'œil nu. Leur création entend révolutionner le monde de la médecine. Ils pourront notamment aider à combattre les tumeurs du corps humain.
VOA — Les nanorobots révolutionneront-ils la médecine ? -
D'après le certificat médical d'Enzo, le jeune homme souffre d'une plaie à l'arcade sourcilière gauche qui a nécessité trois points de suture, ainsi que d'une hémorragie sous-conjonctivale à l'œil gauche (l'œil est injecté de sang NDLR). L'ado explique également lors de sa déposition aux gendarmes qu'il a eu un traumatisme crânien.
lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : un adolescent battu "pour un regard" à Cabestany - lindependant.fr -
C'est là que son adversaire en aurait profité pour lui envoyer une nouvelle volée de coups de poing en plein visage, le blessant sérieusement à l'œil droit et au nez, notamment. Puis des tierces personnes sont intervenues et le jeune s'en est allé alors que la victime lui notifiait que cette agression n'allait pas en rester là et qu'elle allait déposer plainte.
midilibre.fr — Sète : un inspecteur de permis de conduire montpelliérain roué de coups par un candidat recalé - midilibre.fr -
De nombreuses églises, la plupart de bois, des monastères flanqués de hautes murailles, un palais sombre, une multitude de chaumières boiteuses, entre lesquelles circuitaient au hasard des voies boueuses et étroites, tel était le spectacle qu'offrait à l'œil la capitale des Francs.
Eugène Maillard de La Gournerie — Histoire de Paris et de ses monuments
Traductions du mot « à l'œil »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | at the eye |
Espagnol | al ojo |
Italien | all'occhio |
Allemand | am auge |
Chinois | 在眼睛 |
Arabe | بالعين |
Portugais | no olho |
Russe | в глаза |
Japonais | 目で |
Basque | begian |
Corse | à l'ochju |