Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'opposé de »
À l'opposé de
[a lɔpɔse dœ]
Définitions de « à l'opposé de »
À l'opposé de - Locution prépositive
-
En opposition avec ; au contraire de.
Ma grand-mère a des principes, elle est le cadre rigide et clair de mon enfance, celui sur lequel on s'appuie, à l'opposé de l'agitation trouble de l'hôtel. Pas de bruit le dimanche chez mamie, pas de vélo, la table est un lieu de silence, pas une friterie de gare.
— Sylvia Kristel, Nue : Dans l'ombre du fantasme
Usage du mot « à l'opposé de »
Évolution historique de l’usage du mot « à l'opposé de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à l'opposé de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « à l'opposé de »
-
Quand on a crée une mode junior, c'était tout à fait à l'opposé de la mode « femme ». Puis, les mères ont voulu porter la mode junior, et la mode junior a cessé d'être la mode des jeunes, elle est devenue la mode tout court.
Catherine Rihoit — Brigitte Bardot : Un mythe français -
"A Groix, on a tout intérêt à se promener à pied ou à vélo. La côte est très belle du côté du trou de l'Enfer et de celui de la pointe de Pen-Men, une grande falaise qui plonge dans la mer. Tout à l'opposé de l'île, à la pointe des Chats, on trouve des minéraux étonnants, du grenat rouge et un autre d'un bleu singulier, avec des nuances de vert, qui s'appelle le glaucophane.
O — Golfe du Morbihan : cap sur les îles -
J'étais exactement à l'opposé de ce qu'elle aimait
Georges Simenon — Vacances de Maigret -
"Il est dangereux", assure Patrick Goldstein. "Je pense que ces propos sont totalement inconséquents, qu'ils sont à l'opposé de ce qu'on essaie de faire passer, la responsabilité collective" poursuit-il.
RTL.fr — Coronavirus : Eric Caumes a tenu "des propos totalement inconséquents" -
Ma grand-mère a des principes, elle est le cadre rigide et clair de mon enfance, celui sur lequel on s'appuie, à l'opposé de l'agitation trouble de l'hôtel. Pas de bruit le dimanche chez mamie, pas de vélo, la table est un lieu de silence, pas une friterie de gare.
Sylvia Kristel — Nue : Dans l'ombre du fantasme -
Nathan Kline tire une leçon de l'histoire des IMAO qui est à l'opposé de celle de Khün: il pense moins avoir découvert un spécifique de la dépression endogène qu'un médicament contre toutes les dépressions et, plus qu'un redresseur de l'humeur, un euphorisant.
Alain Ehrenberg — La fatigue d'être soi: dépression et société -
Les individus d'une espèce diffèrent les uns des autres au point que, chez les espèces sexuées comme les plantes et les animaux, tous les individus sont uniques. Notons qu'il s'agit bien de la diversité à l'intérieur d'une même espèce et non pas des différences entre les espèces. Le fait de considérer comme digne d'attention la variabilité intraspécifique était un nouveau paradigme à l'opposé de la vision essentialiste millénaire remontant à Aristote. En effet, depuis toujours, la vision dite essentialiste, ou typologique, de la vie considérait que chaque espèce était l'expression imparfaite d'une essence parfaite et immuable, et que les différences interindividuelles observables étaient sans importance.
Cyrille Barrette — La vraie nature de la bête humaine -
Comme chez toutes les labiées, les quatre étamines sont didynames (deux longues, deux petites) ; par contre, à l'opposé de l'horminelle des Pyrénées, l'intérieur de la corolle ne possède pas l'anneau de poils.
Antonin Nicol — Les fleurs des Pyrénées: Volume 2
Traductions du mot « à l'opposé de »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | the opposite of |
Espagnol | enfrente |
Italien | il contrario di |
Allemand | das gegenteil von |
Chinois | 相反的 |
Arabe | على العكس من |
Portugais | o oposto de |
Russe | противоположно |
Japonais | の反対 |
Basque | kontrakoa |
Corse | u cuntrariu di |