La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la canotière »

À la canotière

[a la kanɔtjɛr]
Ecouter

Définitions de « à la canotière »

À la canotière - Locution adverbiale

  • À la façon canotière ; à la façon des canotières et des canotiers.

    Adopter le style à la canotière, c'est embrasser l'élégance décontractée des bords de Seine.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Cuisine) Se dit de plusieurs mets ayant pour base des poissons de rivière.

    Matelote à la Canotière (Cette matelote ne comporte que carpe et anguille). — Mouiller le poisson au vin blanc, flamber au cognac, et cuire à couvert. — (Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie, 1903, page 398)

Étymologie de « à la canotière »

(Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de canotier, littéralement « à la manière canotière ».

Citations contenant le mot « à la canotière »

  • Il faisait beau ce jour-là, et nous avons décidé de déjeuner près du lac, savourant un délicieux repas à la canotière qui rappelait les saveurs d'autrefois.
    Jean-Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans son roman, elle décrit avec précision comment le chef avait préparé le plat à la canotière, une ode aux poissons de rivière, sublimés par des herbes fraîches.
    Sophie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La fête au bord de l'eau battait son plein, tous vêtus à la canotière, célébrant l'été en dansant et chantant jusqu'à tard dans la nuit.
    Pierre Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « à la canotière »

Langue Traduction
Anglais at the canoe
Espagnol en la canoa
Italien alla canoa
Allemand beim kanu
Chinois 在独木舟上
Arabe في الزورق
Portugais na canoa
Russe на каноэ
Japonais カヌーで
Basque piraguan
Corse à a canoa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE