La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la carmélite »

À la carmélite

[a la karmelit]
Ecouter

Définitions de « à la carmélite »

À la carmélite - Locution adverbiale

  • À la façon carmélite ; à la façon des carmélites.

    Vivre à la carmélite, c'est choisir la simplicité et l'humilité comme guides du quotidien.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Cuisine) Se dit de plusieurs mets où les couleurs blanche et carmélite dominent, dont notamment un apprêt froid de suprêmes de volaille, nappés de sauce chaud-froid, décorés de lames de truffe.

    Timbale de Filets de Sole à la Carmélite. — Préparer :1º Une croûte de timbale comme ci dessus ;2º 1 « Homard à la New-burg » à cru. (Voir cette formule) ;3º 12 paupiettes de filets de sole, fourrées de farce de poisson au Beurre de homard ;4º 100 grammes de truffe, en lames. — (Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie, 1903, page 500)

Étymologie de « à la carmélite »

(Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de carmélite, littéralement « à la manière carmélite ».

Usage du mot « à la carmélite »

Évolution historique de l’usage du mot « à la carmélite » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à la carmélite » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « à la carmélite »

  • Dans la quiétude du monastère, elle préparait chaque plat avec soin, comme un suprême de volaille à la carmélite, en hommage aux sœurs qui l'avaient accueillie.
    Lucien Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie simple et austère des carmélites m'inspire une recette que je nomme à la carmélite, alliant sobriété et délicatesse des saveurs.
    Élise Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il disait souvent qu'une soirée réussie nécessite un bon vin et un plat à la carmélite, où les couleurs et les goûts dansent ensemble harmonieusement.
    Henri Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « à la carmélite »

Langue Traduction
Anglais at the carmelite
Espagnol en la carmelita
Italien al carmelo
Allemand bei der karmeliterin
Chinois 在加尔默罗会
Arabe في الكرمل
Portugais no carmelita
Russe у кармелитов
Japonais カルメル会で
Basque karmeletan
Corse à u carmelita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.