La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la sortie de »

À la sortie de

[a la sɔrti dœ]
Ecouter

Définitions de « à la sortie de »

À la sortie de - Locution prépositive

  • Au moment où l’on sort de.

    À la sortie de la réunion, les décisions prises éclaireront l'avenir stratégique de l'entreprise.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « à la sortie de »

→ voir sortie

Usage du mot « à la sortie de »

Évolution historique de l’usage du mot « à la sortie de » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à la sortie de » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à la sortie de »

Citations contenant le mot « à la sortie de »

  • La mère du prévenu a également porté plainte, si bien qu’à la sortie de prison de ce dernier, la police nationale de Dieppe est allée l’interpeller et l’a placé en garde à vue afin qu’il s’explique.
    actu.fr — Il menace et frappe des policiers juste après sa sortie de prison à Dieppe | Les Informations Dieppoises
  • C’est une tâche humide dans un champ situé à la sortie de Labergement-Foigney , en direction de Longchamp, qui a intrigué les usagers de la route. La zone...
    Labergement-Foigney. Un champ inondé par la fuite d’une canalisation d’eau
  • En raison d’une très forte affluence de visiteurs ce samedi et un stationnement « anarchique » rendant difficile un possible accès des secours jusqu’à la station, la route a donc été fermé à hauteur du Groseau à la sortie de la commune.
    Mont Serein . Vaucluse : très forte affluence au Ventoux, le préfet ferme la RD 974
  • Comme chacun sait, le Brexit a largement été interprété comme une manifestation de la crise de la légitimité démocratique européenne. Mais il se trouve que, dans les mois qui ont suivi le référendum britannique de juin 2016, la quasi-totalité des partis européens comparables au UKIP – ce parti xénophobe et tribunitien, uniquement dédié à la sortie de l’UE depuis le début des années 1990, et qui a fini par atteindre son objectif grâce à la complicité du parti Conservateur – ont renoncé à la sortie de l’UE et de la zone euro.
    The Conversation — Après le Brexit, la clarification de l’arène politique européenne
  • Foin de « négative attitude » ! Il y a des entreprises qui se portent bien et se développent. La preuve, pas loin de Castres, à la sortie de Lafontasse (route de Lacaune) : Missègle. Et pourtant, œuvrant dans le domaine du textile, cette entreprise-là aurait apparemment une raison supplémentaire de crier avec les loups. Pas même un béguètement. Pourtant la niche ici, c'est la chèvre !
    ladepeche.fr — Castres. "Missègle" a pris le succès par le bon fil - ladepeche.fr
  • Deux de ces cryovolcans se situeraient dans les régions dites des monts de Wright et de Piccard et constituent d'imposantes masses de 3000 et 5500 mètres d'altitude, avec une dépression visible au sommet qui correspondrait à la sortie de la cheminée.
    Génération-NT — Pluton : des cryovolcans cousins des volcans terriens !
  • On m’appelait Biglouche, j’étais toujours mise à l’écart. Tout le monde se moquait de moi à la sortie de l’école.
    France 3 Normandie — TEMOIGNAGE - Harcèlement scolaire : "on m’appelait "Biglouche", j’étais toujours mise à l’écart"
  • Sans surprise, les deux activités les plus rémunératrices à la sortie de l’école se trouvent en banque d’investissement, tout d’abord en origination / syndication : un métier de banques d’affaires qui consiste à accompagner les entreprises dans leur besoin de financement en fonds propres en ayant recours au marché à travers diverses opérations (introduction en bourse, augmentation de capital…). D’où le nom de leur division “Equity Capital Market” (ECM), pour laquelle ces professionnels travaillent, avec un salaire fixe qui se situe autour de 50 k€ et un bonus de 18 k€.
    Les Echos Start — Les jobs qui payent le mieux en finance à Paris selon l’ancienneté | Les Echos Start

Traductions du mot « à la sortie de »

Langue Traduction
Anglais at the exit of
Espagnol a la salida de
Italien all'uscita di
Allemand am ausgang von
Chinois 在出口处
Arabe عند خروج
Portugais na saída de
Russe на выходе из
Japonais の出口で
Basque ren irteeran
Corse à l'uscita di
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.