Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la spartiate »
À la spartiate
[a la sparsjat]
Définitions de « à la spartiate »
À la spartiate - Locution adverbiale
-
(Figuré) À la façon spartiate ; à la façon des Spartiates.
La Brière se promit de dévorer à la spartiate ses douleurs, de rester digne, et de ne se laisser aller à aucune lâcheté ; […]
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Étymologie de « à la spartiate »
Usage du mot « à la spartiate »
Évolution historique de l’usage du mot « à la spartiate » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à la spartiate » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « à la spartiate »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spartan |
| Espagnol | espartano |
| Italien | spartano |
| Allemand | spartanisch |
| Chinois | 斯巴达人 |
| Arabe | المتقشف |
| Portugais | espartano |
| Russe | спартанский |
| Japonais | スパルタン |
| Basque | espartanoa |
| Corse | spartanu |