Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à la tienne »
À la tienne
[a la tjɛn]
Définitions de « à la tienne »
À la tienne - Locution interjective
-
À ta santé (utilisé pour trinquer).
À la tienne, Étienne,À la tienne, mon vieux !
Étymologie de « à la tienne »
Usage du mot « à la tienne »
Évolution historique de l’usage du mot « à la tienne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à la tienne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à la tienne »
Citations contenant le mot « à la tienne »
-
La vie est un banquet, et chaque instant passé autour d'une table avec des amis mérite un chaleureux 'à la tienne'.
Jean-Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les moments de joie comme dans ceux de doute, l'écho rassurant d'un 'à la tienne' nous rappelle que nous ne sommes jamais seuls.
Sophie Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vin était bon, mais c'est le sourire qui accompagnait le 'à la tienne' qui m'a vraiment enivré.
Lucien Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « à la tienne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cheers |
| Espagnol | a la tuya |
| Italien | saluti |
| Allemand | prost |
| Chinois | 干杯 |
| Arabe | هتافات |
| Portugais | saúde |
| Russe | ваше здоровье |
| Japonais | 乾杯 |
| Basque | animo |
| Corse | a salute |