Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à prix d'or »
À prix d'or
[a pri dɔr]
Définitions de « à prix d'or »
À prix d'or - Locution adverbiale
-
À un niveau de prix très élevé.
Je maudissais ces pauvres riches qui, dégoûtés de notre belle France, vont acheter à prix d’or le droit de dédaigner leur patrie […].
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
Usage du mot « à prix d'or »
Évolution historique de l’usage du mot « à prix d'or » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à prix d'or » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « à prix d'or »
-
Dans les bas-fonds de la ville, le boucher vend à prix d'or ce que d'autres nommeraient des carnes, des morceaux plus gris que rosés, promis à mijoter longuement dans les marmites des plus démunis.
(Citation fictive) -
La beauté à prix d'or : le prix de Diane incarne l'art de la séduction monnayée.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
On ne peut pas vouloir s'enrichir en vendant un bout de terrain , voir une "bicoque" souvent lamentable, à prix d'or à des continentaux et s'affoler dès qu'ils arrivent ... On les connait les bellilois !!
L'Obs — A Belle-Ile, les continentaux font grincer des dents : « Ce qui agace, c’est l’arrogance de l’argent ! » -
Le numerus clausus ne profite donc qu'aux artisans qui revendent leur licence à prix d'or avant de partir à la retraite.
Taxis : pourquoi les gouvernements font marche arrière — LePoint.fr
Traductions du mot « à prix d'or »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | at gold price |
| Espagnol | a precio de oro |
| Italien | al prezzo dell'oro |
| Allemand | zum goldpreis |
| Chinois | 以黄金价格 |
| Arabe | بسعر الذهب |
| Portugais | a preço de ouro |
| Russe | по цене золота |
| Japonais | 金価格で |
| Basque | urre prezioan |
| Corse | à u prezzu d'oru |