Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à toute minute »
À toute minute
[a tut minyt]
Définitions de « à toute minute »
À toute minute - Locution adverbiale
-
À tout instant.
[…] un manque de tact perpétuel. (Par exemple, un avocat, un maître de pension, nous abordent et plaident pour avoir le droit d’entrer à toute minute dans notre salle d’examens.)
— Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
Usage du mot « à toute minute »
Évolution historique de l’usage du mot « à toute minute » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à toute minute » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « à toute minute »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | any minute |
| Espagnol | en cualquier momento |
| Italien | qualche minuto |
| Allemand | jede minute |
| Chinois | 任何一分钟 |
| Arabe | في أي دقيقة |
| Portugais | qualquer minuto |
| Russe | в любую минуту |
| Japonais | 任意の分 |
| Basque | edozein minututan |
| Corse | ogni minutu |