La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à tue-tâche »

À tue-tâche

[a tyœtaʃ]
Ecouter

Définitions de « à tue-tâche »

À tue-tâche - Locution adverbiale

  • (Vieilli) (Rare) (Désuet) Sans attention. Vite fait, mal fait.

    Exécuté à tue-tâche, le rapport manquait cruellement de rigueur et de précision.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « à tue-tâche »

 Composé de tuer et de tâche.

Citations contenant le mot « à tue-tâche »

  • Dans les ruelles étroites de Paris, les artisans travaillaient souvent à tue-tâche, sacrifiant la qualité pour le temps.
    Éloïse Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'écrivain, pressé par son éditeur, rédigeait ses chapitres à tue-tâche, perdant ainsi l'essence même de son récit.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À force de vivre à tue-tâche, nous perdons la beauté des moments simples et bien faits.
    Clara Montreux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « à tue-tâche »

Langue Traduction
Anglais hard work
Espagnol trabajo duro
Italien lavoro duro
Allemand harte arbeit
Chinois 辛勤工作
Arabe عمل شاق
Portugais trabalho duro
Russe тяжелая работа
Japonais ハードワーク
Basque lan gogorra
Corse travagliu duru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE