Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à vive jauge »
À vive jauge
[a viv ʒoʒ]
Définitions de « à vive jauge »
À vive jauge - Locution adverbiale
-
(Jardinage) Profondément.
Les terres sablonneuses, ainsi que celles qui sont sèches & légères, ne veulent pas être labourées à vive jauge, mais toujours légèrement.
— Encyclopédie oeconomique, 1771
Étymologie de « à vive jauge »
Usage du mot « à vive jauge »
Évolution historique de l’usage du mot « à vive jauge » depuis 1800
Traductions du mot « à vive jauge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | high gauge |
| Espagnol | calibre alto |
| Italien | calibro alto |
| Allemand | hohe spurweite |
| Chinois | 高规格 |
| Arabe | مقياس عالي |
| Portugais | calibre alto |
| Russe | высокая колея |
| Japonais | ハイゲージ |
| Basque | zabalera handikoa |
| Corse | calibre altu |