La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à voix haute »

À voix haute

[a vwa ot]
Ecouter

Définitions de « à voix haute »

À voix haute - Locution adverbiale

  • En élevant la voix, en parlant fort, en se faisant clairement entendre.

    Voilà ! conclut-elle à voix haute.
    — Émile Zola, Son Excellence Eugène Rougon
  • En parlant.

    La lecture à voix haute apporte une confiance en soi, une aisance du langage […]

Usage du mot « à voix haute »

Évolution historique de l’usage du mot « à voix haute » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à voix haute » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « à voix haute »

  • Lorsque vous consultez un courrier ou que vous le lisez dans la fenêtre principale d’Outlook ou dans un message individuel, le bouton Lire à voix haute est visible à l’extrême droite de l’onglet Accueil sous le menu du ruban.
    Tech Tribune France — Comment Activer La Fonction De Lecture à Voix Haute Dans Outlook Et La Réparer Si Elle Ne Fonctionne Pas - Tech Tribune France
  • Samedi 12 février à la bibliothèque intercommunale de Gourdon, était programmé un atelier mensuel de lecture à voix haute dirigé par Laurent Perez, comédien du Théâtre d’Aymare.
    ladepeche.fr — Gourdon. La voix, un extraordinaire outil - ladepeche.fr
  • Dans le cadre du plan académique de lecture et d’accompagnement personnalisé en langue française, le collège Albert-Schweitzer de Kaysersberg a proposé, jeudi 24 février aux élèves des trois classes de sixième, un concours de lecture à voix haute. Cette...
    Kaysersberg Vignoble. Les lauréats du concours de lecture à voix haute
  •   Lecture intégrale à voix haute de LES IMPUDENTS dans les ruines de Platier par la Cie 909 : Arnaud ALDIGE, Johanna NIZARD, création sonore Yann SYNAEGHEL, création lumière Damien BAZZONI, Mise en espace Arnaud ALDIGE, Collaborateur artistique FREDERIC ARP. Le nombre de places sera limité. Merci de vous préinscrire à [email protected]. Film de Claire Simon “Vous ne désirez que moi” sortie le 9 février 2022.
    Unidivers — Biennales Marguerite Duras 25 ans de l’Association “Les Impudents” Duras Duras vendredi 16 septembre 2022
  • Vous arrive-t-il régulièrement de marmonner ce qui vous passe par la tête ? Vous surprenez-vous souvent à énoncer à voix haute les scénarios de vos rêveries ? Si c’est le cas, vous vous dites peut-être que si vos monologues en solitaire étaient rendus publics, les gens vous trouverez bien étranges… Pourtant, non seulement parler tout·.e seul·.e est plus commun qu’on ne le croit, mais en plus, ça serait un signe d’intelligence, de performance et de bonne santé mentale ! 
    Les personnes qui parlent toutes seules seraient plus intelligentes et plus performantes - Elle
  • Cela dit, écouter des penseurs penser à voix haute est toujours profitable, comme lire les prospectivistes prospectiviser, surtout quand il ne vous reste plus que quelques mois à gouverner.
    site 2012a2017.blogspot.com — novembre 2016
  • Comme le messager divin dans les textes sacrés, le prophète était l'oracle qui portait à voix haute la parole de Dieu.
    (Citation fictive)
  • L'opineur, toujours prêt à dégainer une conclusion, souvent élabore ses pensées à voix haute devant un auditoire non sollicité.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « à voix haute »

Langue Traduction
Anglais out loud
Espagnol en voz alta
Italien ad alta voce
Allemand laut
Chinois 响亮地
Arabe عالي
Portugais alto
Russe вслух
Japonais 大声で
Basque ozen
Corse à voce alta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.