Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « a voté »
A voté
[a vɔte]
Définitions de « a voté »
A voté - Locution interjective
-
Formule prononcée après qu’un électeur a inséré son bulletin de vote dans l’urne. Le contrôleur des émargements (ou le président du bureau de vote) annonce alors à voix haute « A voté ».
« Dans la salle feutrée du bureau de vote, chaque bulletin glissé dans l'urne résonne par l'annonce claire et solennelle : A voté. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « a voté »
Usage du mot « a voté »
Évolution historique de l’usage du mot « a voté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « a voté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « a voté »
-
Le géant des applications de rencontre Tinder s’est uni à l’ONG française "A voté" pour inciter les jeunes à se déplacer aux urnes lors de l’élection présidentielle. Une initiative inédite en France.
France 24 — Présidentielle : Tinder et "A voté" matchent pour lutter contre l'abstention des jeunes -
Candidat(e)s plébiscité(e)s, meilleurs scores, niveaux d'abstention... le tout par département et par commune : à un mois du premier tour de la présidentielle 2022, on vous rappelle comment l’Alsace a voté il y a cinq ans.
En chiffres et en graphiques. Présidentielle : comment les Alsaciens ont voté en 2017 -
Gaultier au carré, voici comment se lit le nom de ce parfum né une première fois en 2005. L’industrie du parfum a tendance à discontinuer certains jus qui ne rencontrent qu’un succès d’estime, autrement dit à les rayer du catalogue. Création de Francis Kurkdjian, Gaultier² était de ceux-là. Disparu mais jamais oublié. C’est le public qui a voté pour son come-back.
Le Monde.fr — Le parfum Gaultier² fait son come-back -
Le Congrès a voté jeudi la révocation du statut commercial de « nation la plus favorisée » de la Russie, une dégradation économique qui ouvre la porte à de nouveaux tarifs dommageables pour Moscou suite à son invasion de l’Ukraine.
News 24 | Actualités en France et à l'international — Le Congrès vote pour priver la Russie du statut commercial de "nation la plus favorisée" après la guerre en Ukraine - News 24 | Actualités en France et à l'international -
L’expression « bon père de famille » supprimée de la législation française. Mardi 21 janvier 2014, tard dans la nuit, l’Assemblée nationale a voté en faveur d’un amendement au projet de loi de l’égalité entre les hommes et les femmes, proposé par Europe Ecologie Les Verts, et visant à supprimer l’expression « en bon père de famille » de la loi française, qui sera replacée par « raisonnablement », rapporte Europe1. L’expression, du latin bonus pater familias, signifie « comme le ferait un administrateur soigneux et diligent » lit-on dans le dictionnaire Larousse.
Magicmaman.com — Le terme « bon père de famille » disparait des lois françaises - Magicmaman.com -
Quelques points ont toutefois fait l’objet de remarque. La gare de Surgères, actuellement de niveau national avec le TGV mais qui figure au niveau régional, l’absence du site comme le Magnereau (Inra) ou bien encore de l’Ensmic et de l’Enilia, l’absence de règles au niveau de l’éolien… Deux voix ont manqué autour de la table pour l’unanimité, celle de Thierry Blaszezyk (maire de Vouhé) qui a voté contre et celle de Fanny Bastel (maire de Saint-Pierre-d’Amilly) qui s’est abstenue.
SudOuest.fr — Le Straddet a divisé le conseil -
Le conseil communal d’Orp-Jauche a voté ce mardi l’acquisition de plusieurs caméras de surveillance et d’une caméra ANPR (automatic number plate recognition).
lavenir.net — Des caméras de surveillance et une caméra ANPR - L'Avenir -
Si l’affiche du second tour est identique à celle de 2017, tout ou presque est bouleversé. L’étude « Jour de vote » de notre partenaire l’Ifop* permet de mieux cerner les leçons du scrutin. Qui a voté pour qui ? Pour quelles raisons ? Dans quels buts ? Revue de détail d’un vote chamboule-tout.
Présidentielle : Les quatre leçons d’un premier tour qui bouscule les Français
Traductions du mot « a voté »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | voted |
Espagnol | ha votado |
Italien | votato |
Allemand | gestimmt |
Chinois | 投票 |
Arabe | للانتخاب |
Portugais | votou |
Russe | проголосовал |
Japonais | 投票した |
Basque | bozkatu |
Corse | vutatu |