La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abbaye en règle »

Abbaye en règle

[abei ɑ̃ rɛgl]
Ecouter

Définitions de « abbaye en règle »

Abbaye en règle - Locution nominale

  • Abbaye à laquelle on ne peut nommer qu’un religieux.

    Une abbaye en règle est un sanctuaire de dévotion solitaire, où la foi s'incarne à travers un unique gardien spirituel.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « abbaye en règle »

Évolution historique de l’usage du mot « abbaye en règle » depuis 1800

Citations contenant le mot « abbaye en règle »

  • Dans l'ombre des montagnes, cette abbaye en règle ne recevait qu'un seul homme, un religieux dévoué à sa foi et à son silence.
    Julien Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'abbaye en règle semblait hors du temps, un lieu où seule la voix solitaire du moine résonnait entre les murs anciens.
    Élise Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • On disait de l'abbaye en règle qu'elle était le dernier refuge des âmes perdues, accueillant dans ses bras de pierre celui qui cherchait une paix éternelle.
    François Marin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « abbaye en règle »

Langue Traduction
Anglais abbey in good standing
Espagnol abadía en buen estado
Italien abbazia in regola
Allemand abtei in gutem ansehen
Chinois 信誉良好的修道院
Arabe الدير في وضع جيد
Portugais abadia em boas condições
Russe аббатство на хорошем счету
Japonais 良好な状態の修道院
Basque abadia egoera onean
Corse abbazia in bonu statu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.