Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abélonien »
Abélonien
[abelɔ̃jɛ̃]
Définitions de « abélonien »
Abélonien - Nom commun
-
abélonien, ienne : Relatif à une secte hérétique décrite par Augustin d’Hippone, caractérisée par l'abstinence conjugale tout en évitant le célibat, avec une adoption de jeunes pour hériter.
Nous avons, ou plutôt nous avons eu sur notre territoire d’Hippone une secte hérétique composée de paysans […] Dans la langue punique […] ils s’appelaient Abéloniens : certains auteurs remontent jusqu’à Abel, fils d’Adam, pour trouver l’origine de ce nom : nous pouvons donc les désigner sous celui d’Abéliens ou d’Abéloïtes. Ils s’abstenaient de tout commerce conjugal avec leurs femmes, et pourtant, d’après l’enseignement de leurs docteurs, il ne leur était point permis de vivre dans le célibat. Aussi l’homme et la femme vivaient-ils sous le même toit, après avoir fait vœu de continence, et avoir, dans leur contrat de mariage, légué leur future succession à un jeune homme et à une jeune fille qu'ils adoptaient alors […]
— Augustin d'Hippone, Des hérésies
Traductions du mot « abélonien »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | abelonian |
Espagnol | abelónico |
Italien | abeloniano |
Allemand | abelonisch |
Chinois | 阿贝洛尼亚人 |
Arabe | أبيلونيان |
Portugais | abelônio |
Russe | абелонский |
Japonais | アベロニアン |
Basque | abeloniarra |
Corse | abelonianu |