La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abénaki »

Abénaki

[abenaki]
Ecouter

Définitions de « abénaki »

Abénaki - Nom commun

  • abénaki (Rare) Variante orthographique de 'abénaquis', désignant une langue ou un membre du peuple amérindien des Abénaquis.

    Enfin, en abénaki, on dit au genre animé : nenamitoun, je le vois, et nenamihan, au genre inanimé.
    — Pierre-Étienne du Ponceau, Mémoire sur le système grammatical des langues de quelques nations indiennes de l’Amérique du Nord

Abénaki - Adjectif

  • abénaki (Rare) Variante orthographique de 'abénaquis', désignant les membres d'une nation amérindienne du Nord-Est de l'Amérique.

    D’origine abénakie, Jean-Paul Nolet a été, à partir des années 1940, annonceur et lecteur de radio-romans et de dramatiques. « Une grande voix de Radio-Canada n’est plus » Radio-Canada.ca

Étymologie de « abénaki »

Du Abénaki, variante de Abénaquis, désignant un peuple amérindien du Canada.

Usage du mot « abénaki »

Évolution historique de l’usage du mot « abénaki » depuis 1800

Citations contenant le mot « abénaki »

  • Réalisation : Kim O’Bomsawin (Abénaki), Angie-Pepper O’Bomsawin (Abénaki), Brad Gros-Louis (Wendat) & Geneviève Albert Scénaristes : Florence Mignault, Geneviève Albert Musique originale : Studio Makusham (Innu) Productrice : Andrée-Anne Frenette Productrice déléguée : Mélanie Brière (Wolastoqey) Producteurs exécutifs : Kim O’Bomsawin (Abénaki), Alexandre Bacon (Innu), Josée Rock (Innu), Florent Vollant (Innu), Ian Boyd
    CTVM.info — Unis TV - Dans un territoire près de chez vous - CTVM.info
  • En effet, la Maison Héritage Abénaki se voit accorder une contribution financière de 5,5M $ du gouvernement du Québec. C'est le député de Beauce-Sud, Samuel Poulin, qui en a fait l'annonce ce matin en conférence de presse. Il était accompagné du maire de la Municipalité, Alain Maheux, et du président du conseil d'administration de la résidence, Richard Couët.
    EnBeauce.com — Projet Maison Héritage Abénaki: c'est parti! | EnBeauce.com
  • Le camping Abénaki Aventure voit le jour à Odanak. Une première pour la communauté autochtone, qui veut attirer des visiteurs allochtones et les imprégner de la culture des Abénakis. Le reportage de Magalie Masson
    Radio-Canada — Segment | Le Téléjournal Mauricie | ICI Radio-Canada.ca
  • Pourtant, l’Abénaki est une langue autochtone qui fut parlé ici bien avant l’arrivée des colons.
    Journal Métro — ​​Chronique: Kwaï 101

Traductions du mot « abénaki »

Langue Traduction
Anglais abenaki
Espagnol abenaki
Italien abenaki
Allemand abenaki
Chinois 阿贝纳基
Arabe أبيناكي
Portugais abenaki
Russe абенаки
Japonais アベナキ
Basque abenaki
Corse abenaki
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.