La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aboiteau »

Aboiteau

Définitions de « aboiteau »

Aboiteau - Nom commun

  • Remblai établi sur les bords d'une rivière pour protéger les terres contre l'inondation, ou digue construite pour permettre la culture de terres gagnées sur la mer ou les fleuves soumis aux marées.

    Et elle nous embrassait tant, tant, qu’à la fin nous avons fini par faire de suite une grande partie des choses qu’elle nous demandait pour l’époque de ton retour. Te rappelles-tu ce joli vallon, si bien cultivé autrefois, en amont des aboiteaux des Comaux, où se trouvait un bosquet d’ormes ?
    — Napoléon Bourassa, Jacques et Marie
  • (Plus spécifiquement) Vanne empêchant l'entrée d'eau à marée haute et permettant sa sortie à marée basse.

    Un aboiteau est l'ultime gardien des terres côtières, orchestrant le va-et-vient de l'eau avec une précision implacable : il bloque la marée montante et libère la marée descendante.
    (Citation fictive)

Étymologie de « aboiteau »

Du poitevin-saintongeais aboteau (« Petit bâtardeau fait pour retenir l’eau »), du latin abbotamentis (« mare, pièce d’eau »).

Usage du mot « aboiteau »

Évolution historique de l’usage du mot « aboiteau » depuis 1800

Citations contenant le mot « aboiteau »

  • Plusieurs aboiteaux de Memramcook sont dans un triste état. - Acadie Nouvelle: Simon Delattre
    Acadie Nouvelle — Des aboiteaux en plastique?


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.