Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acapsulé »
Acapsulé
[akapsyle]
Définitions de « acapsulé »
Acapsulé - Adjectif
-
(Biologie) Se dit d'une bactérie dépourvue de capsule.
Les bactéries acapsulées présentent une vulnérabilité accrue face aux mécanismes de défense de l'hôte.
— (Citation fictive)
Étymologie de « acapsulé »
Du grec ancien a (« privatif ») et capsulé.Usage du mot « acapsulé »
Évolution historique de l’usage du mot « acapsulé » depuis 1800
Citations contenant le mot « acapsulé »
-
Dans la complexité du monde microbien, l'acapsulé révèle une vulnérabilité face à ses prédateurs naturels, un rappel que même dans la petitesse se jouent des luttes titanesques.
Henri Lavoisier fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'évolution a façonné les êtres vivants avec une précision d'orfèvre; chaque caractère, acapsulé ou non, est le fruit d'une adaptation millénaire.
Madeleine de Verneuil fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un être acapsulé dans un monde hostile cherche par tous les moyens à s'envelopper d'une illusion de sécurité, tout comme l'homme moderne s'abrite derrière ses certitudes éphémères.
Jean-Paul Sartre fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « acapsulé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acapsulated |
| Espagnol | encapsulado |
| Italien | acapsulato |
| Allemand | gekapselt |
| Chinois | 封装的 |
| Arabe | مغلف |
| Portugais | encapsulado |
| Russe | инкапсулированный |
| Japonais | カプセル化 |
| Basque | kapsulatu |
| Corse | incapsulatu |