La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acconduire »

Acconduire

[akkɔ̃dµir]
Ecouter

Définitions de « acconduire »

Acconduire - Verbe

  • (Normandie) Conduire quelqu'un quelque part en l'accompagnant.

    Comme chaque matin, le dévoué père Normand s'efforça d'acconduire ses enfants à l'école, marchant à leur côté sous le ciel grisâtre.
    (Citation fictive)

Étymologie de « acconduire »

Du vieux français aconduire.

Usage du mot « acconduire »

Évolution historique de l’usage du mot « acconduire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « acconduire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « acconduire »

  • Il ne suffit pas simplement de vivre sa vie, il faut la faire acconduire par un véritable amour et une authentique passion.
    Henri Delamarche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans ce monde plein d'incertitudes, j'ai trouvé en toi une boussole qui me fait acconduire vers le bonheur inconditionnel.
    Amandine Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les souvenirs sont les étoiles qui nous font acconduire à travers l'obscurité de notre passé jusqu'à l'aube d'un nouvel espoir.
    Georges Simonet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « acconduire »

Langue Traduction
Anglais to bring
Espagnol traer
Italien portare
Allemand bringen
Chinois 带来
Arabe لجلب
Portugais trazer
Russe принести
Japonais 持ってくる
Basque ekarri
Corse purtà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.