Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accortesse »
Accortesse
[akkɔrtɛs]
Définitions de « accortesse »
Accortesse - Nom commun
-
Qualité de quelqu'un qui est agréable et prévenant dans son comportement, manifestant une humeur aimable et enjouée.
H. Estienne, cité par Huguet, préfère la forme accortement et fait des reproches aux italianisants qui disent accortise et accortesse.
— Alfred C. Hunter, Lexique de la langue de Jean Chapelain
Étymologie de « accortesse »
De l'italien accorto (avisé).Usage du mot « accortesse »
Évolution historique de l’usage du mot « accortesse » depuis 1800
Citations contenant le mot « accortesse »
-
L'accortesse d'une dame en société est bien souvent le miroir de son éducation et la vitrine de son esprit.
Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les salons parisiens, l'accortesse des jeunes marquises faisait pâlir les roses ornant leurs chapeaux.
Gérard du Châtelet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Ce n'est point dans l'opulence ou les bijoux que réside la véritable élégance, mais plutôt dans l'accortesse qui naît d'un cœur sincère et aimable.
Antoinette Dubois-Clairmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « accortesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accesory |
| Espagnol | accesorio |
| Italien | accessorio |
| Allemand | zubehör |
| Chinois | 配件 |
| Arabe | اكسسوار |
| Portugais | acessório |
| Russe | аксессуар |
| Japonais | 付属品 |
| Basque | osagarria |
| Corse | accesoriu |