Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accoupleur »
Accoupleur
Sommaire
Définitions de « accoupleur »
Trésor de la Langue Française informatisé
ACCOUPLEUR, subst. masc.
Néol., péj. Adaptateur sans scrupule d'une œuvre musicale à un texte (ou d'un texte à une œuvre musicale) :Adaptation. Occupation très dangereuse tant qu'il y aura des adaptateurs, c'est-à-dire des « accoupleurs » qui, n'étant ni le père du texte, ni celui de la musique, procèdent à des unions dans le but d'un profit matériel et personnel sans s'inquiéter de l'harmonie de cette union.
G. Migot, Lexique de quelques termes utilisés en musique,1935, p. 8.
Rem. Cet emploi procède des emplois péj. du verbe accoupler (cf. ce mot, C 2).
Étymol. ET HIST. − 1935, sup. attest. isolée.
Dér. de accoupler*; suff. -eur*.
Phonétique du mot « accoupleur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| accoupleur | akkuplœr |
Évolution historique de l’usage du mot « accoupleur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « accoupleur »
-
Ils osent, nonobstant le président accoupleur de pantalons?
BFM Immo — Ces couples de stars qui investissent en France - Divers | BFM Immo
Traductions du mot « accoupleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coupler |
| Espagnol | acoplador |
| Italien | accoppiatore |
| Allemand | koppler |
| Chinois | 耦合器 |
| Arabe | مقرنة |
| Portugais | acoplador |
| Russe | сцепка |
| Japonais | カプラー |
| Basque | akoplamendua |
| Corse | accoppiatore |
Synonymes de « accoupleur »
Source : synonymes de accoupleur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot accoupleur au Scrabble ?
Nombre de points du mot accoupleur au scrabble : 16 points