La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acculturer »

Acculturer

[akyltyre]
Ecouter

Définitions de « acculturer »

Acculturer - Verbe

  • (Ethnologie) Processus par lequel un individu ou un groupe adopte les éléments culturels d'une autre communauté.

    On peut imaginer que les esclaves, trop acculturés, ne sont alors plus en mesure de recréer la vie communautaire africaine.
    — Ève Demazière, Les Cultures noires d’Amérique centrale

Étymologie de « acculturer »

(XXe siècle) Calque de l'anglais acculture, composé de ad- et culturer.

Usage du mot « acculturer »

Évolution historique de l’usage du mot « acculturer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « acculturer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « acculturer »

Citations contenant le mot « acculturer »

  • L’évaluation Entreprise Innovante a mis en lumière plusieurs caractéristiques propres au groupe Gfi telles que l’existence d’un réseau de FabLabs, lieux dédiés à la co-innovation avec les clients et partenaires, la place de l’innovation dans la stratégie du Groupe comme véritable levier de différenciation et de transformation accompagnée par l’excellente appropriation de l’innovation par la strate managériale ou encore la forte mobilisation pour acculturer les collaborateurs du Groupe.
    Global Security Mag Online — Gfi obtient le label Afaq Entreprise Innovante décerné par l’Afnor - Global Security Mag Online
  • L’utilisation du terme « acculturer » pour désigner le processus d’initiation au numérique est fréquente. Elle est aussi dangereuse.
    Le Monde.fr — Et si nous arrêtions d’utiliser le mot « acculturer » pour désigner l’adaptation au numérique ?

Traductions du mot « acculturer »

Langue Traduction
Anglais acculturate
Espagnol aculturar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.