Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « acenser »
Acenser
[asɑ̃se]
Définitions de « acenser »
Acenser - Verbe
-
(Histoire) (Vieilli) Prendre un bien à ferme ou à cens.
-
(Histoire) (Vieilli) Céder ou louer un bien à ferme, généralement en contrepartie d'un cens.
Ils demanderont qu'il soit permis aux seigneurs d'acenser leurs domaines avec deniers d'entrée, de consentir au rachat et diminution des champarts, cens et devoirs, en se retenant une modique censive.
-
(Droit d’Ancien Régime) Joindre ou fusionner un bien ou une entité administrative rurale avec une autre.
Expressions liées
- S'accenser (Se donner à cens, se mettre au service d'une personne ou d'une famille contre une rente.)
Étymologie de « acenser »
De l’ancien français acenser, dérivé de censer, avec le préfixe a-. Berry, accenser; provenç. acessar; ital. accensare.Usage du mot « acenser »
Évolution historique de l’usage du mot « acenser » depuis 1800
Traductions du mot « acenser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | raise |
| Espagnol | aumentar |
| Italien | aumentare |
| Allemand | heben |
| Chinois | 增加 |
| Arabe | يرفع |
| Portugais | elevação |
| Russe | поднимать |
| Japonais | 高める |
| Basque | goratu |
| Corse | elevà |