La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ad patres »

Ad patres

[a patr]
Ecouter

Définitions de « ad patres »

Ad patres - Locution adverbiale

  • Expression latine signifiant 'au royaume des morts', utilisée pour indiquer la mort ou l'envoi de quelqu'un dans l'au-delà.

    Nos chasseurs à pied surtout, avec leurs carabines qui envoient un homme ad patres à des distances de tous les diables, avaient la manie de chercher leur cible quotidienne de l'autre côté du ravin.
    — Georges Bell, La croix d'honneur

Étymologie de « ad patres »

Du latin ad patres (« chez les ancêtres »). Ad, à, et patres, les pères, les aïeux.

Usage du mot « ad patres »

Évolution historique de l’usage du mot « ad patres » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ad patres » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ad patres »

  • Bon sens hérité de vos bons parents… que vous pourrez envoyer ad patres plus tôt que prévu.
    Kernews — Le masque obligatoire à La Baule dès aujourd’hui - Kernews
  • Soit c’est qu’il est passé ad patres et que le notaire s’en charge. Soit l’huissier l’en a chassé, et le commissaire-priseur enfonce le clou à coups de marteau.
    www.lamontagne.fr — Une plate-forme interactive pour vendre (et acheter) plus vite sa maison en Creuse - Guéret (23000)

Traductions du mot « ad patres »

Langue Traduction
Anglais ad patres
Espagnol ad patres
Italien ad patres
Allemand ad patres
Chinois 广告拍
Arabe باتريس الإعلانية
Portugais ad patres
Russe рекламные места
Japonais 広告パター
Basque iragarkiak
Corse ad patres
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.