Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adaptation filmique »
Adaptation filmique
[adaptasjɔ̃ filmik]
Définitions de « adaptation filmique »
Adaptation filmique - Locution nominale
-
Œuvre adaptée sous forme d’un film (souvent d’un livre vers un long-métrage).
Transposer les mots en images : l'art délicat de l'adaptation filmique.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « adaptation filmique »
- Composé de adaptation et de filmique.
Usage du mot « adaptation filmique »
Évolution historique de l’usage du mot « adaptation filmique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « adaptation filmique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « adaptation filmique »
-
Tout comme dans le jeu, l’adaptation filmique d’It Takes Two, écrite par les scénaristes de Sonic le film Pat Casey et Josh Miller, suivra les aventures de May et Cody. Le couple humain, prêt à divorcer, est forcé à travailler main dans la main après avoir été changé en poupées vivantes.
Puregamemedia — It Takes Two : des nouvelles du film en développement chez Amazon -
Le metteur en scène Cyril Teste et son collectif MxM plongent le spectateur dans le monde impitoyable de "Festen". Une adaptation filmique et théâtrale qui revisite le film culte du réalisateur danois Thomas Vinterberg. Comme dans l'oeuvre originale qui dévoile un terrible secret de famille, c'est grinçant et glaçant. Reportage : A. Combes-Savary / Y. Glo / S. Dumaine / E. Achard
Franceinfo — "Festen" au théâtre : une "performance filmique" inédite ordonnancée par Cyril Teste
Traductions du mot « adaptation filmique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | film adaptation |
| Espagnol | adaptación cinematográfica |
| Italien | adattamento cinematografico |
| Allemand | filmanpassung |
| Chinois | 电影改编 |
| Arabe | فيلم التكيف |
| Portugais | adaptação cinematográfica |
| Russe | экранизация |
| Japonais | 映画の適応 |
| Basque | zinemarako egokitzapena |
| Corse | adattazione cinematografica |