Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adiaphoriste »
Adiaphoriste
[adjafɔrist]
Définitions de « adiaphoriste »
Adiaphoriste - Nom commun
-
Adiaphoriste, s. m. pl. (Histoire, Religion) Désigne les membres d'un courant modéré du luthéranisme au XVIe siècle, qui suivaient les idées de Melanchton et étaient prêts à accepter des compromis religieux, comme lors de l'Interim d'Augsbourg en 1548.
ADIAPHORISTES, s. m. pl. (Théol.) nom formé du Grec ἀδιαφορος, indifférent, d’ἀ privatif, & de διάφορος, différent.On donna ce titre dans le xvj. siecle aux Luthériens mitigés qui adhéroient aux sentimens de Melanchton dont le caractere pacifique ne s’accommodoit point de l’extrème vivacité de Luther. Depuis en 1548, on appella encore Adiaphoristes les Luthériens qui souscrivirent à l’Interim que l’Empereur Charles V. avoit fait publier à la Diete d’Ausbourg.
Adiaphoriste - Adjectif
-
Relatif à l'adiaphorisme, doctrine luthérienne prônant une position modérée sur les rites et pratiques non essentiels à la foi.
La controverse adiaphoriste se rattachait à l'interim de Leipzig (en 1548) […]
— Joseph Adam Gustav Hergenröther, Histoire de l’Église
Étymologie de « adiaphoriste »
Du composé de adiaphorie et du suffixe -iste.Usage du mot « adiaphoriste »
Évolution historique de l’usage du mot « adiaphoriste » depuis 1800
Traductions du mot « adiaphoriste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | diaphorist |
| Espagnol | diaforista |
| Italien | diaforista |
| Allemand | diaphoriker |
| Chinois | 发汗者 |
| Arabe | معاق |
| Portugais | diaforista |
| Russe | диафорист |
| Japonais | 発汗師 |
| Basque | diaforista |
| Corse | diaforistu |