La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adoué »

Adoué

[adwe]
Ecouter

Définitions de « adoué »

Adoué - Adjectif

  • (Chasse) Se dit de chiens mis ensemble par paire.

    Un duo harmonieux, les deux épagneuls adoués se déplaçaient avec une synchronisation parfaite, véritables danseurs de ballet de la chasse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « adoué »

De la préposition française à et du mot français deux.

Usage du mot « adoué »

Évolution historique de l’usage du mot « adoué » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « adoué » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « adoué »

  • Dans la vaste forêt des sentiments humains, combien d'âmes se trouvent adouées par le destin, mais séparées par les convenances.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme deux perdrix adouées dans l'ardeur du printemps, nos cœurs battent à l'unisson sous le soleil de notre jeunesse.
    Isabelle Courtois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amitié véritable est une paire adouée; elle ne connaît ni le doute ni la trahison, et traverse les épreuves avec une confiance aveugle.
    Armand Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « adoué »

Langue Traduction
Anglais adored
Espagnol adorado
Italien adorata
Allemand verehrt
Chinois 崇拜
Arabe محبوب
Portugais adorado
Russe обожаемый
Japonais 崇拝する
Basque gurtzen
Corse adoratatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.