La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aduste »

Aduste

[adyst]
Ecouter

Définitions de « aduste »

Aduste - Adjectif

  • (Médecine, Vieilli) Qualifie des altérations des humeurs du corps humain, considérées comme ayant l'apparence d'être brûlées.

    ATRABILAIRE : Celui qu’une bile noire et aduste rend triste et chagrin.
    — Dictionnaire classique de la langue française, Antoine de Rivarol

Étymologie de « aduste »

Du provençal adust, de l'espagnol et de l'italien adusto, dérivés du latin adustus, participe passé du verbe adurere.

Usage du mot « aduste »

Évolution historique de l’usage du mot « aduste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aduste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aduste »

Citations contenant le mot « aduste »

  • Dans les veines de l'ascète, coulait une humeur aduste, reflet de la rigueur de son existence et de ses méditations arides.
    Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le visage aduste du vieux marin racontait à lui seul les années passées sous un soleil impitoyable et contre des vents salins qui n'épargnaient pas la chair.
    Élisabeth Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque le médecin évoqua un sang aduste comme cause des maux de son patient, il fit renaître dans l'esprit de tous ces anciennes théories désormais reléguées aux oubliettes de la science.
    Henri Morelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « aduste »

Langue Traduction
Anglais fair
Espagnol justa
Italien giusto
Allemand messe
Chinois 公平
Arabe معرض
Portugais justo
Russe справедливая
Japonais 公正
Basque bidezko
Corse ghjusta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.