La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affainéanti »

Affainéanti

[afɛ̃eɑ̃ti]
Ecouter

Définitions de « affainéanti »

Affainéanti - Adjectif

  • Qui est devenu paresseux, apathique ou avachi.

    Par un chemin creux de la forêt s'en allait le meunier du moulin de la Bigne, Siure, assis de côté sur son petit cheval, et bien affainéanti entre deux sacs de farine. Il se rendait, de ce pas, à la Charvinière. Il n'était pas pressé et il sifflotait tranquillement...
    — Alfred de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines

Usage du mot « affainéanti »

Évolution historique de l’usage du mot « affainéanti » depuis 1800

Traductions du mot « affainéanti »

Langue Traduction
Anglais refining
Espagnol refinando
Italien raffinazione
Allemand raffinieren
Chinois 精制
Arabe تكرير
Portugais refinação
Russe очистка
Japonais 精製
Basque fintzea
Corse raffinazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.