Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afféreur »
Afféreur
[aferœr]
Définitions de « afféreur »
Afféreur - Nom commun
-
Personne chargée de collecter les amendes.
Dans l'ombre des rues pavées, l’afféreur ne récoltait pas seulement des amendes, mais aussi les murmures résignés des citoyens.
— (Citation fictive) -
Individu qui attribue à chacun sa part lors d'un partage.
Dans la quiétude du soir, l'afféreur, d'un geste sûr, répartissait les biens comme un peintre étale ses couleurs sur la toile.
— (Citation fictive)
Usage du mot « afféreur »
Fréquence d'apparition du mot « afféreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « afféreur »
-
L'afféreur, dans les temps anciens, était celui qui détenait le pouvoir discret de distribuer équitablement la justice monétaire.
Jean-Marc Dupin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Être afféreur, c'était comme être juge et partie à la fois, un rôle exigeant une intégrité infaillible.
Émilie Chardon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans chaque communauté, l'afféreur jouait le rôle crucial de régulateur social, veillant à ce que chacun reçoive sa juste part.
Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « afféreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | afferor |
| Espagnol | afferor |
| Italien | afferor |
| Allemand | afferor |
| Chinois | 传入者 |
| Arabe | وارد |
| Portugais | aferidor |
| Russe | afferor |
| Japonais | 求愛者 |
| Basque | afferor |
| Corse | affettore |