Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affeurage »
Affeurage
[afœraʒ]
Définitions de « affeurage »
Affeurage - Nom commun
-
Relatif à un tarif ou à une taxe appliquée sur des marchandises, désormais obsolète.
L'affeurage ou afforage était un droit que l'on devait payer au seigneur pour avoir le privilège de vendre certaines boissons dans l'étendue de la seigneurie.
— Société historique de Compiègne, Bulletin de la Société historique de Compiègne: Volume 19
Étymologie de « affeurage »
Du latin ad et forum (marché). Dérivé de affeurer avec le suffixe -age.Usage du mot « affeurage »
Évolution historique de l’usage du mot « affeurage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affeurage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affeurage »
Citations contenant le mot « affeurage »
-
Dans l'ancien régime, l'affeurage constituait une chaine invisible mais pesante qui liait le paysan à son seigneur; chaque gorgée de vin vendue rappelait la dette éternelle de la terre.
Henri de Salignac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'affeurage, bien plus qu'une taxe sur les denrées, était le symbole d'un pouvoir féodal omniprésent, dont même le marché ne pouvait s'échapper.
Émile Duronval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les révoltes contre l'affeurage n'étaient pas simplement des contestations économiques, elles étaient l'expression profonde du désir de liberté face à un système oppressif.
Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « affeurage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | affeurage |
| Espagnol | afecto |
| Italien | affeurage |
| Allemand | affeurage |
| Chinois | 养育 |
| Arabe | أتورياج |
| Portugais | affeurage |
| Russe | affeurage |
| Japonais | 求心性 |
| Basque | affeurage |
| Corse | affareurage |