Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affidation »
Affidation
[afidasjɔ̃]
Définitions de « affidation »
Affidation - Nom commun
-
(Droit) Engagement par lequel une personne déclare sa fidélité à un seigneur pour obtenir sa protection, sans pour autant devenir son vassal.
En acte d'affidation, le commerçant promettait loyauté au baron local, cherchant en échange une salvatrice garantie de sécurité pour sa boutique et ses biens.
— (Citation fictive)
Étymologie de « affidation »
Affidation (1838) : Du latin médiéval affidatio (« fait de se mettre sous la protection d’un puissant »).Usage du mot « affidation »
Évolution historique de l’usage du mot « affidation » depuis 1800
Synonymes de « affidation »
Traductions du mot « affidation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | affidation |
| Espagnol | afirmación |
| Italien | affidamento |
| Allemand | affidation |
| Chinois | 亲属关系 |
| Arabe | شهادة |
| Portugais | declaração |
| Russe | подтверждение |
| Japonais | 愛情 |
| Basque | aitorpena |
| Corse | affidazione |