La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affilié »

Affilié

[afilie]
Ecouter

Définitions de « affilié »

Affilié - Adjectif

  • Se dit d'une personne ou d'une entité qui est membre d'un groupement ou d'une association.

    Être affilié, c'est appartenir à une communauté où chaque voix contribue à l'harmonie collective.
    (Citation fictive)

Affilié - Nom commun

  • Personne qui est membre d'une organisation ou d'un réseau, généralement à des fins de coopération ou de soutien.

    Il lui fallait un centre d’opérations. Son parent, M. de Valqueyras, lui ayant défendu d’introduire des affiliés dans son hôtel, il avait choisi le salon jaune de Félicité.
    — Émile Zola, La Fortune des Rougon

Expressions liées

  • Affilier quelqu'un à une assurance, aux assurances sociales (prendre en charge en échange d'une cotisation.)
  • L'académie française s'était affiliée quelques académies de province
  • S'affilier entre soi (s'associer étroitement entre soi)
  • S'affilier à (se faire prendre en charge en échange d'une cotisation.)
    Pôle emploi, qui assure lui-même ses employés contre le chômage, réalise de « 40 à 50 millions d'euros » d'économies par an en ne cotisant pas au régime général géré par l'Unedic, selon un rapport d'expert-comptable consulté vendredi par l'Agence France-Presse. Les employeurs publics ne sont pas contraints de s'affilier à l'Unedic, mais ils sont tenus d'assurer leurs salariés contre le risque chômage. Ils ont notamment la possibilité de gérer eux-mêmes la gestion et le financement de l'indemnisation du chômage de leurs agents par l'auto-assurance.
    — Le Point, Assurance chômage : Pôle emploi ne cotise pas à l'Unedic - Le Point
  • S'affilier à une congrégation
  • Se laisser affilier (permettre qu'on vous affilie)

Étymologie de « affilié »

Du verbe affilier.

Usage du mot « affilié »

Évolution historique de l’usage du mot « affilié » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « affilié » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « affilié »

  • Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4ans et au-dessus inscrits à la naissance au stud-book arabe de leur pays d’origine affilié à la WAHO et munis d’un livret signalétique. Poids : 4ans, 57 kg.
    Jour de Galop — AUJOURD’HUI AUX COURSES : LONGCHAMP • QATAR CUP - PRIX DRAGON - Jour de Galop
  • Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3ans, inscrits au Stud-Book arabe de leur pays de naissance affilié à la WAHO et munis d’un livret signalétique. Poids : 58 kg.
    Jour de Galop — Aujourd'hui aux courses - Deauville : La ligne du 14 juillet à La Teste - Jour de Galop
  • Le maraîcher est un adepte de la première heure d’une agriculture raisonnée. Autrefois affilié à la méthode agrobiologique Lemaire-Boucher, Daniel Roedelof a désormais quitté le label AB.
    Locoal-Mendon. L’agriculture plein sud du Jardin de Kerblaye - Lorient.maville.com
  • Le taux de rentabilité interne est loin de refléter la vraie performance du private equity. Entretien avec Cyril Demaria, professeur affilié à l’EDHEC Business School.
    Allnews — Trouver le bon étalon | Allnews
  • L’année 2024 s’annonce chargée pour Cupra. Le constructeur de voitures sportives affilié à Seat prévoit de lancer un tout nouveau modèle cette année-là. Il s’agira d’un SUV doté d’une motorisation hybride rechargeable ou hybride légère. Ce modèle inédit dont le nom est pour le moment inconnu sera donc lancé la même année que le Tavascan, un autre SUV quant à lui 100% électrique.
    Autonews Green — VIDEO - Cupra annonce la sortie d’un nouveau SUV hybride rechargeable
  • Selon nos informations, Valenciennes aurait décidé d’écarter l’agent français du joueur afin de placer un intermédiaire anglais sur le dossier. Une pratique évidemment illégale en France et qui devrait pousser l’agent français, affilié à la FFF, à porter plainte si cela venait à se confirmer. Et à émeuter la FFF de ce genre de pratique. Drôle de démarrage pour Spor Republic et son nouveau directeur sportif Ben Chorley.
    Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — L’incroyable imbroglio entre Valenciennes et le Celtic Glasgow
  • Le Club cibiste en Pays foyen (CCPF 33), affilié à la Fédération française de CB, a tenu dimanche son assemblée générale dans la mairie de Saint-Nazaire (33), en présence des représentants de la municipalité, Philippe Villemiane et Guy Didier, et du président de l’Étoile cycliste foyenne, Jean-Marie Valade.
    SudOuest.fr — La sécurité, priorité des cibistes
  • Un autre chef-lieu, celui de la Guadeloupe, tombe aux mains de la gauche. Ancienne secrétaire d'Etat à l'outre-Mer au sein du gouvernement Fillon II, Marie-Luce Penchard, ayant succédé à sa mère Lucette Michaud-Chevry à la tête de la commune de Basse-Terre, perd son poste aux dépens d'André Atallah, candidat affilié PS, mais élu au second tour sous l'étiquette Divers gauche suite au jeu d'alliances.
    Les Echos — L'Outre-mer, bastion de la gauche aux élections municipales | Les Echos

Traductions du mot « affilié »

Langue Traduction
Anglais affiliated
Espagnol asociado
Italien affiliato
Allemand angeschlossen
Chinois 附属
Arabe التابعة
Portugais afiliado
Russe аффилированный
Japonais 提携している
Basque afiliatua
Corse affiliate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.