Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affoiblir »
Affoiblir
[afwablir]
Définitions de « affoiblir »
Affoiblir - Verbe
-
(Archaïque) Variante orthographique de « affaiblir » utilisée avant 1835.
Le malheur avoit fortifié sa vertu sans affoiblir sa sensibilité.
— Madame de Genlis, Nouveau contes moraux et nouvelles historiques
Étymologie de « affoiblir »
Du latin adflebilis (qui peut être affaibli), par l'intermédiaire de l'ancien français affaiblir.Usage du mot « affoiblir »
Évolution historique de l’usage du mot « affoiblir » depuis 1800
Citations contenant le mot « affoiblir »
-
Dans la tourmente des passions, c'est la raison qui s'érode en premier, mais l'expérience ne doit pas affoiblir notre courage.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux critiques, laissez-les glisser sur votre armure de conviction sans jamais laisser affoiblir la force de vos idéaux.
Éloïse Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le temps peut cicatriser les plaies du cœur, mais il ne doit pas affoiblir le souvenir des étreintes sincères.
Alexandre Dumas fils — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « affoiblir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | weaken |
| Espagnol | debilitar |
| Italien | indebolire |
| Allemand | schwächen |
| Chinois | 削弱 |
| Arabe | تضعف |
| Portugais | enfraquecer |
| Russe | ослабить |
| Japonais | 弱める |
| Basque | ahuldu |
| Corse | debilitatu |