Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affondé »
Affondé
[afɔ̃de]
Définitions de « affondé »
Affondé - Adjectif
-
Qui s'est écroulé ou effondré, souvent de manière soudaine et dramatique.
Je m'imagine bien, pour les avoir ressentis, des douleurs morales, atroces, des décès de parents ou d'amis, des amours déçues, des espoirs affondrés, des misères spirituelles de toute sorte, mais ce martyre-là qu'il déclare supérieur aux autres m'échappe, car il est hors de nos intérêts humains, hors de nos affections.
— Joris-Karl Huysmans, En route
Citations contenant le mot « affondé »
-
Dans l'ombre des montagnes, mes espoirs se sont affondés comme un navire sans capitaine.
Émilie Lefranc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les rêves les plus chers peuvent devenir des souvenirs affondés dans l'océan de nos regrets.
Julien Montreuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux tempêtes de la vie, il est facile de se sentir affondé, mais c'est en remontant à la surface que l'on trouve sa force.
Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « affondé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | collapsed |
| Espagnol | colapsado |
| Italien | crollato |
| Allemand | zusammengebrochen |
| Chinois | 崩溃了 |
| Arabe | انهار |
| Portugais | desabou |
| Russe | рухнул |
| Japonais | 崩壊した |
| Basque | erori zen |
| Corse | cascatu |