La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affondré »

Affondré

[afɔ̃dre]
Ecouter

Définitions de « affondré »

Affondré - Adjectif

  • Qui s'est écroulé ou effondré de manière profonde et irrémédiable.

    Je m'imagine bien, pour les avoir ressentis, des douleurs morales, atroces, des décès de parents ou d'amis, des amours déçues, des espoirs affondrés, des misères spirituelles de toute sorte, mais ce martyre-là qu'il déclare supérieur aux autres m'échappe, car il est hors de nos intérêts humains, hors de nos affections. Joris-Karl Huysmans En route

Usage du mot « affondré »

Évolution historique de l’usage du mot « affondré » depuis 1800

Citations contenant le mot « affondré »

  • Dans les ténèbres de mon esprit, je contemple mes rêves affondrés comme des étoiles éteintes.
    Claire Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les promesses non tenues sont semblables à des ponts affondrés entre deux rives d'un fleuve tumultueux.
    Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Devant l'immensité du désert intérieur, il ne restait que des espoirs affondrés, éparpillés par le vent du doute.
    Sophie Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « affondré »

Langue Traduction
Anglais collapsed
Espagnol colapsado
Italien crollato
Allemand zusammengebrochen
Chinois 崩溃了
Arabe انهار
Portugais desabou
Russe рухнул
Japonais 崩壊した
Basque erori zen
Corse cascatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.