La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affourer »

Affourer

[afure]
Ecouter

Définitions de « affourer »

Affourer - Verbe

  • Synonyme d’affourager, utilisé principalement pour les animaux à laine.

    Face à l'hiver rigoureux, les éleveurs ont décidé d'affourer leurs troupeaux plus tôt cette année, une précaution nécessaire pour préserver la santé des moutons contre le froid glacial.
    (Citation fictive)

Étymologie de « affourer »

Du français à et feurre ou fouarre, « paille ».

Usage du mot « affourer »

Évolution historique de l’usage du mot « affourer » depuis 1800

Citations contenant le mot « affourer »

  • Dans la douceur des champs, au lever de l'aurore, le berger consciencieux s'attelle à affourer les agneaux, signe indéniable d'un printemps bienveillant.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art du pastoralisme ne se résume pas à une simple surveillance; il faut savoir affourer, guider et soigner, tâches héritées des anciens que chaque novice doit apprendre avec humilité.
    Émile Duruisseau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le destin d'une toison dépend dès son origine de mains habiles, capables d'affourer avec tendresse les moutons dont la laine frisée habillera les hommes.
    Isabelle de Verteuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « affourer »

Langue Traduction
Anglais fodder
Espagnol forraje
Italien foraggio
Allemand futter
Chinois 饲料
Arabe العلف
Portugais forragem
Russe корм
Japonais 飼料
Basque bazka
Corse foraggi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.