La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afistoler »

Afistoler

[afistɔle]
Ecouter

Définitions de « afistoler »

Afistoler - Verbe

  • Qui est orné ou décoré de manière excessive et affectée.

    Il choisit donc le mot afistoler dont on a le fréquentatif raffistoler, alors que, pour trouver le vocable exprimant lʼopération première, il faut s'adresser à lʼargot.
    — Revue universitaire: Volume 1, 1897
  • S'habiller avec soin et de manière recherchée, généralement pour une occasion spéciale.

Étymologie de « afistoler »

De l'ancien français afistoler. Le terme Afistoleur est mentionné dans les écrits de Coquillart. On trouve aussi la variante appistoler.

Usage du mot « afistoler »

Évolution historique de l’usage du mot « afistoler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « afistoler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « afistoler »

Traductions du mot « afistoler »

Langue Traduction
Anglais lettering
Espagnol letras
Italien lettering
Allemand beschriftung
Chinois 刻字
Arabe حروف
Portugais letras
Russe буквенное обозначение
Japonais レタリング
Basque errotulazioa
Corse lettering
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.