La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afrikaneriser »

Afrikaneriser

[afrikanœrize]
Ecouter

Définitions de « afrikaneriser »

Afrikaneriser - Verbe

  • Conférer un caractère ou une influence afrikaner à quelque chose.

    Les Afrikaners étant les seuls bilingues, par nécessité, ils parleront un anglais ’afrikanerisé’, dans chacune des situations dans lesquelles ils sont amenés à parler anglais (armée, administration, vie sociale, mariage, …) et, de ce fait, entraîneront l’apparition de l'ASA.
    — Historical Linguistics 1987, 1990

Étymologie de « afrikaneriser »

Dérivé de afrikaner, avec le suffixe -iser.

Citations contenant le mot « afrikaneriser »

  • Il est fascinant de voir comment un simple accent peut afrikaneriser une langue, transformant ainsi la perception culturelle des mots qui la composent.
    Sophie Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En cherchant à afrikaneriser certains aspects de leur culture, ils espèrent créer un pont entre leurs traditions et le monde moderne.
    Jean-Marc Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le projet était ambitieux : afrikaneriser l'art local pour lui donner une résonance universelle tout en préservant son authenticité.
    Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE