La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agnel »

Agnel

[anjœl]
Ecouter

Définitions de « agnel »

Agnel - Nom commun

  • (Histoire, Numismatique) Monnaie d'or médiévale frappée avec l'empreinte d'un agneau.

    Dans son récit historique, l'auteur évoque la richesse des rois avec une évocation poétique des agnels, ces pièces d'or frappées de l'image d'un agneau, symboles du pouvoir monétaire médiéval.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aguenettes
    Avoir des aguenettes; palper des aguenettes. Selon le Glossaire de Gaudy, ce mot vient de agnels, ancienne monnaie d'or du temps de saint Louis, dont l'empreinte était un agneau.
    — J. Humbert, Nouveau glossaire genevois
  • Des agnels de différentes valeurs

Étymologie de « agnel »

Voir agneau.

Usage du mot « agnel »

Évolution historique de l’usage du mot « agnel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « agnel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « agnel »

  • Feria du riz : Arnaud Agnel prêt à toréer les mots au...
    LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Feria du riz : Arnaud Agnel prêt à toréer les mots au théâtre d'Arles | La Provence

Traductions du mot « agnel »

Langue Traduction
Anglais lamb
Espagnol cordero
Italien agnello
Allemand lamm
Chinois 羊肉
Arabe لحم ضأن
Portugais cordeiro
Russe ягненок
Japonais 子羊
Basque arkumea
Corse agnellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.