Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agogiquement »
Agogiquement
[agɔʒikœmɑ̃]
Définitions de « agogiquement »
Agogiquement - Adverbe
-
D'une manière relative à l'agogique, c'est-à-dire concernant les variations de tempo dans une œuvre musicale.
Dès les premières mesures de la première idée réexposée, on constate une modification qui... en accroît singulièrement l'effet expressif, agogiquement d'abord, ... puis dynamiquement, ...
— Vincent d'Indy, Cours de composition musicale
Usage du mot « agogiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « agogiquement » depuis 1800
Citations contenant le mot « agogiquement »
-
Agogiquement, la sonate se dévoile telle une danse délicate où chaque pause et accélération raconte une histoire secrète.
Émile de Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'interprétation agogiquement nuancée du pianiste a transformé le simple récital en un voyage émotionnel inoubliable.
Claire Dumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
C'est agogiquement que l'orchestre parvint à insuffler une âme nouvelle à cette symphonie séculaire, captivant ainsi l'auditoire.
Julien Caron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « agogiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | agogically |
| Espagnol | agogicamente |
| Italien | agogicamente |
| Allemand | agogisch |
| Chinois | 痛苦地 |
| Arabe | بحزم |
| Portugais | agogicamente |
| Russe | агогически |
| Japonais | 苦悶的に |
| Basque | agogikoki |
| Corse | agogicamente |